Traditional

好事近

雨後曉寒輕,花外早鶯啼歇。
愁聽隔溪殘漏,正一聲淒咽。
不堪西望去程賒,離腸萬回結。
不似海棠陰下,按涼州時節。

Simplified

好事近

雨後晓寒轻,花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏,正一声凄咽。
不堪西望去程赊,离肠万回结。
不似海棠阴下,按凉州时节。

Pronunciation

hǎo shì jìn

yǔ hòu xiǎo hán qīng , huā wài zǎo yīng tí xiē 。
chóu tīng gé xī cán lòu , zhèng yī shēng qī yān 。
bù kān xī wàng qù chéng shē , lí cháng wàn huí jié 。
bù sì hǎi táng yīn xià , àn liáng zhōu shí jié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.