Traditional
散天花
雲斷長空葉落秋。
寒江煙浪靜,月隨舟。
西風偏解送離愁。
聲聲南去雁,下汀洲。
無奈多情去復留。
驪歌齊唱罷,淚爭流。
悠悠別恨幾時休。
不堪殘酒醒,憑危樓。
寒江煙浪靜,月隨舟。
西風偏解送離愁。
聲聲南去雁,下汀洲。
無奈多情去復留。
驪歌齊唱罷,淚爭流。
悠悠別恨幾時休。
不堪殘酒醒,憑危樓。
Simplified
散天花
云断长空叶落秋。
寒江烟浪静,月随舟。
西风偏解送离愁。
声声南去雁,下汀洲。
无奈多情去复留。
骊歌齐唱罢,泪争流。
悠悠别恨几时休。
不堪残酒醒,凭危楼。
寒江烟浪静,月随舟。
西风偏解送离愁。
声声南去雁,下汀洲。
无奈多情去复留。
骊歌齐唱罢,泪争流。
悠悠别恨几时休。
不堪残酒醒,凭危楼。
Pronunciation
sàn tiān huā
yún duàn cháng kōng yè luò qiū 。
hán jiāng yān làng jìng , yuè suí zhōu 。
xī fēng piān jiě sòng lí chóu 。
shēng shēng nán qù yàn , xià tīng zhōu 。
wú nài duō qíng qù fù liú 。
lí gē qí chàng bà , lèi zhēng liú 。
yōu yōu bié hèn jī shí xiū 。
bù kān cán jiǔ xǐng , píng wēi lóu 。
hán jiāng yān làng jìng , yuè suí zhōu 。
xī fēng piān jiě sòng lí chóu 。
shēng shēng nán qù yàn , xià tīng zhōu 。
wú nài duō qíng qù fù liú 。
lí gē qí chàng bà , lèi zhēng liú 。
yōu yōu bié hèn jī shí xiū 。
bù kān cán jiǔ xǐng , píng wēi lóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.