Traditional

漁具詩·禾參(吳人今謂之叢)

斬木置水中,枝條互相蔽。
寒魚遂家此,自以為生計。
春冰忽融冶,盡取無遺裔。
所托成禍機,臨川一凝睇。

Simplified

渔具诗·禾参(吴人今谓之丛)

斩木置水中,枝条互相蔽。
寒鱼遂家此,自以为生计。
春冰忽融冶,尽取无遗裔。
所托成祸机,临川一凝睇。

Pronunciation

yú jù shī · hé cān ( wú rén jīn wèi zhī cóng )

zhǎn mù zhì shuǐ zhōng , zhī tiáo hù xiāng bì 。
hán yú suì jiā cǐ , zì yǐ wéi shēng jì 。
chūn bīng hū róng yě , jìn qǔ wú yí yì 。
suǒ tuō chéng huò jī , lín chuān yī níng dì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.