Traditional

訪楊雲卿淮上別墅

地近得頻到,相攜向野亭。
河分岡勢斷,春入燒痕青。
望久人收釣,吟餘鶴振翎。
不愁歸路晚,明月上前汀。

Simplified

访杨云卿淮上别墅

地近得频到,相携向野亭。
河分冈势断,春入烧痕青。
望久人收钓,吟馀鹤振翎。
不愁归路晚,明月上前汀。

Pronunciation

fǎng yáng yún qīng huái shàng bié shù

dì jìn dé pín dào , xiāng xié xiàng yě tíng 。
hé fēn gāng shì duàn , chūn rù shāo hén qīng 。
wàng jiǔ rén shōu diào , yín yú hè zhèn líng 。
bù chóu guī lù wǎn , míng yuè shàng qián tīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.