Traditional

題住久香學使《花間補讀圖》(二首)

Simplified

题住久香学使《花间补读图》(二首)

黄鹤楼前玉笛吹,梅花如雪驻襜帷。
燃藜独理丹铅业,门下何人借一鸱。

西风分手短长亭,水蓼红疏荇叶青。
何日名山同展卷,书生还许灶觚听。

Pronunciation

tí zhù jiǔ xiāng xué shǐ < huā jiān bǔ dú tú >( èr shǒu )


Traditional

聞鶴樓成,賦寄楚中一二知己

Simplified

闻鹤楼成,赋寄楚中一二知己

平生未鼓湘江柁,万里投诗黄鹤楼。
壮观百年今在眼,异时独上迥含愁。
碧窗下涌樊山月,红叶斜连鄂渚秋。
为报故人多酿酒,飞筵真作汉南游。

Pronunciation

wén hè lóu chéng , fù jì chǔ zhōng yī èr zhī jǐ


Traditional

殿上行

Simplified

殿上行

殿上云旗天半出,夹陛无声手攀直。
有旨传呼召集贤,左右公卿少颜色。
公卿由来畏廷议,上殿叩头辄心悸。
吾邱发策诎平津,未斥齐人惭汲尉。
先生侍从垂金鱼,退直且上庖西书。
况今慷慨复遑惜,不尔何以乘朝车。
秦凉盗贼杂风雨,梁宋邱墟长沮洳。
降人数部花门留,抽骑千人桂林戍。
至尊宵旰谁分忧,挟弹求凤高墉谋。
老臣自诣都诏狱,逐客新辞鳷鹊楼。
先生翻然气填臆,口读弹文叱安石;期门将军须戟张,侧足闻之退股栗。
吾闻孝宗宰执何其贤,刘公大夏戴公珊。
夹城日移对便殿,造膝密语为艰难。
如今公卿习唯唯,长跪不言而已矣。
黄丝历乱朱丝直,秋虫局曲秋雕起。
呜呼,拾遗指佞乃史臣,优容愚戅天王仁!

Pronunciation

diàn shàng xíng


Traditional

黃州杜退之改號蛻斯其音近而義別索詩為贈

Simplified

黄州杜退之改号蜕斯其音近而义别索诗为赠

述志赋球虫,孤吟御远风。
掇皮忘我相,换骨失衰翁。
画以通灵妙,诗因入悟空。
少陵更字说,不肯效韩公。

Pronunciation

huáng zhōu dù tuì zhī gǎi hào tuì sī qí yīn jìn ér yì bié suǒ shī wéi zèng


Traditional

送李友梅還楚,寄題其所居愛吾廬,友梅慕陶,故詩以紀之

Simplified

送李友梅还楚,寄题其所居爱吾庐,友梅慕陶,故诗以纪之

寒雪满浔阳,江程入楚乡。
滩逢黄鹄怒,岭界白云长。
十里鱼虾市,千头橘柚庄。
归人贳村酒,彷佛是柴桑。

Pronunciation

sòng lǐ yǒu méi huán chǔ , jì tí qí suǒ jū ài wú lú , yǒu méi mù táo , gù shī yǐ jì zhī


Traditional

夜泊漢口

Simplified

夜泊汉口

秋气入鸣滩,钩帘对影看。
久游乡语失,独客醉歌难。
星淡渔吹火,风高笛倚阑。
江南归自近,尽室寄长安。

Pronunciation

yè bó hàn kǒu


Traditional

下相懷古

Simplified

下相怀古

驱车马陵山,落日见下相。
忆昔楚项王,拔山气何壮!
太息取祖龙,大言竟非妄。
破釜救邯郸,功居入关上。
杀降复父雠,不比诸侯将。
杯酒释沛公,殊有君人量。
胡为去咸阳,遭人扼其吭!
亚父无诤言,奇计非所望。
重瞳顾柔仁,隆准至暴抗。
脱之掌握中,骨肉俱无恙。
所以哭鲁兄,仍具威仪葬。
古来名与色,英雄不能忘。
力战兼悲歌,西风起酸怆。
废庙枕荒冈,虞兮侍帷帐。
乌骓伏坐旁,踣地哀鸣状。
我来访遗迹,登高见芒砀。
长陵竟抔土,万事同惆怅!

Pronunciation

xià xiāng huái gǔ


Traditional

五月尋山夜寒話雨

Simplified

五月寻山夜寒话雨

客衣轻百里,长夏惜登临。
正尔出门夜,忽逢山雨深。
聊将斗酒乐,无作薄寒吟。
年少追凉好,难为父母心。

Pronunciation

wǔ yuè xún shān yè hán huà yǔ


Traditional

早起

Simplified

早起

早凉成偶游,惜爽憩南楼。
碁响鸟声动,茶烟花气浮。
衫轻人影健,风细客心柔。
余兴闲支枕,清光浅梦收。

Pronunciation

zǎo qǐ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese