Traditional

三月十九日作

Simplified

三月十九日作

野老难忘故国恩，年年恸哭向江门。
南徐郭外三停棹，北固山头独怆魂。
流水滔滔何日返，遗民落落几人存。
钱生未死重相见，双袖龙钟尽血痕。

Pronunciation

sān yuè shí jiǔ rì zuò


Traditional

三月十九日作

Simplified

三月十九日作

年年今日强登高，独立南峰北向号。
漫野玄云天色晦，美人黄土我心劳。
虚疑杨柳牵愁绪，不忍沧浪鉴鬓毛。
前辈有谁同此恨，雪庵和尚读离骚。

Pronunciation

sān yuè shí jiǔ rì zuò


Traditional

會試榜發，久不得報，有懷同社諸子

Simplified

会试榜发，久不得报，有怀同社诸子

诸生皆耆旧，亡何试礼闱。
便应骧首去，未许倦怀归。
辇下新朝服，山中老布衣。
高鹏与低鷃，各自一行飞。

Pronunciation

huì shì bǎng fā ， jiǔ bù dé bào ， yǒu huái tóng shè zhū zǐ


Traditional

聞有長流之信擬出塞曲

Simplified

闻有长流之信拟出塞曲

生平不射猎，麋鹿随我游。
入山复不深，未闻虎豹愁。
今将弃诗书，买刀系马头。
筋力虽不强，臂后矢可抽。
雁雉宿高岗，狐兔穴深丘。
将令飞走惊，一洗诸生羞。

Pronunciation

wén yǒu cháng liú zhī xìn nǐ chū sāi qū


Traditional

亂後過瓜洲舊居

Simplified

乱后过瓜洲旧居

鸟散瓜洲渡，书归杨仆船。
荒城无马迹，广厦几人烟。
晴日江光凛，秋星杀气缠。
蓬蒿原自满，此别更萧然。

Pronunciation

luàn hòu guò guā zhōu jiù jū


Traditional

十五夜默庵招飲

Simplified

十五夜默庵招饮

应为冰蟾好，羁凄共野亭。
醉开双泪眼，寒动一天星。
战鼓春风寂，渔灯夜气腥。
炉存先世物，香爇蔗浆青。

Pronunciation

shí wǔ yè mò ān zhāo yǐn


Pages

Subscribe to RSS - Chinese