Traditional

自題新中國未來記

Simplified

自题新中国未来记

却横西海望中原,黄雾沈沈白日昏。
万壑豕蛇谁是主?
千山魑魅阒无人。
青年心死秋梧悴,老国魂归蜀道难。
道是天亡天不管,朅来予亦欲无言。

Pronunciation

zì tí xīn zhōng guó wèi lái jì


Traditional

澳亞歸舟雜興

Simplified

澳亚归舟杂兴

长途短发两萧森,独自凭栏独自吟。
日出见鸥知岛近,宵分闻雨感秋深。
(归时三四月之交,实南半球之秋末也。
)乘桴岂是先生志,衔石应怜后死心。
姹女不知家国恨,更弹汉曲入胡琴。
拍拍群鸥相送迎,珊瑚湾港夕阳明。
(澳洲沿南太平洋岸,珊瑚岛最多,亦名珊瑚海。
)远波淡似里湖水,列岛繁于初夜星,蘯胃海风和露吸,洗心天乐带涛听,此游也算人间福,敢道潮平意未平。
蛮歌曲终锦瑟长,兔魄欲堕潮头黄,微云远连海明灭,稀星故逐船低昂,绳楐せ?
梦耶觉,冰酒沁骨清以凉,如此闲福不消受,一宵何苦为诗忙。
苦吟兀兀成何事,永夜迢迢无限情,万壑鱼龙风在下,一天云锦月初生,人歌人哭兴亡感,潮长潮平日夜声,大愿未酬时易逝,抚膺危坐涕纵横。

Pronunciation

ào yà guī zhōu zá xīng


Traditional

贈別鄭秋蕃兼謝惠畫

Simplified

赠别郑秋蕃兼谢惠画

鲁孱漆室泣,周蠢嫠纬悲,谋国自有肉食辈,干卿甚事,胡乃长叹而累欷?
覆巢之下无完卵,智者怵惕愚者嬉,天下兴亡各有责,今我不任谁贷之。
吾友荥阳郑秋子,志节卓荦神嵚崎,热心直欲炉天地,视溺己溺饥己饥。
少年学书更学剑,顾盼中原生雄姿,此才不学万人敌,大隐于市良自嗤。
一槎渡海将廿载,纵横商战何淋漓,眼底骈罗世界政俗之同异,脑中孕含廿纪思想之瑰奇。
青山一发望故国,每一念至魂弗怡,不信如此江山竟断送,四百兆中无一是男儿。
去年尧台颁衣带,血泪下感人肝脾,义会不胚走天下,日所出入咸闻知。
君时奋臂南天隅,毁家纾难今其时,悲歌不尽铜驼泪,魂梦从依敬业旗。
誓拯同胞苦海苦,誓答至尊慈母慈,不愿金高北斗寿东海,但愿得见黄人捧日,崛起大地,而与彼族齐骋驰。
我渡赤道南,识君在雪黎,貌交淡于水,魂交浓如饴。
风云满地我行矣,壮别宁作儿女悲。
知君有绝技,余事犹称老画师。
君画家法兼中外,蹊径未许前贤窥;我昔倡议诗界当革命,狂论颇颔作者颐。
吾舌有神笔有鬼,道远莫致徒自嗤;君今革命先画界,术无与并功不訾。
我闻西方学艺盛希腊,实以绘事为本支,尔来蔚起成大国,方家如鲫来施施。
君持何术得有此,方驾士蔑凌颇离,英人阿利华士蔑,近世最著名画师也。

Pronunciation

zèng bié zhèng qiū fán jiān xiè huì huà


Traditional

廣詩中八賢歌

Simplified

广诗中八贤歌

诗界革命谁欤豪?
因明钜子天所骄,驱役教典庖丁刀,何况欧学皮与毛。
诸暨蒋智由观云。

东瓯布衣识绝伦,黎洲以后一天民,我非狂生生自云,诗成独泣问麒麟。
平阳宋恕平子。

枚叔理文涵九流,五言直逼汉魏遒,蹈海归来天地秋,西狩吾道其悠悠。
余杭章炳麟太炎。

义宁公子壮且醇,每翻陈语逾清新,啮墨咽泪常苦辛,竟作神州袖手人。
义宁陈三立伯严。
(君昔赠余诗有“凭阑一片风云气,来作神州袖手人”之句。
)哲学初祖天演严,远贩欧铅搀亚椠,合与莎米为鲽鹣,夺我曹席太不廉。
候官严复几道。

放言玩世曾觙庵,造物无计逃镌镵,曼歌花丛酒正醰,说经何时诗道南。
湘乡曾广钧重伯。
(君昔为予画扇,作齐诗图,跋语云:任公好予所治齐诗图,予之诗道南矣。
其狂率类此。
)绝世少年丁令威,选字秾俊文深微,佯狂海上胡不归,故山猿鹤故飞飞。
丰顺丁惠康叔雅。

君遂之节如其才,呼天不应归去来,海枯石烂诗魂哀,吁嗟吾国其无雷。
淮南吴保初彦复。
(君抗疏忧国事,不得达,弃官归,且冻饿,厚禄故人书招之,不出山也。

Pronunciation

guǎng shī zhōng bā xián gē


Traditional

誌未酬

Simplified

志未酬

志未酬,志未酬,问君之志几时酬?
志亦无尽量,酬亦无尽时。
世界进步靡有止期,吾之希望亦靡有止期。
众生苦恼不断如乱丝,吾之悲悯亦不断如乱丝。
登高山复有高山,出瀛海复有瀛海。
任龙腾虎跃以度此百年兮,所成就其能几许?
虽成少许,不敢自轻,不有少许兮,多许奚自生。
但望前途之宏廓而寥远兮,其孰能无感于余情。
吁嗟乎,男儿志兮天下事,但有进兮不有止,言志已酬便无志。

Pronunciation

zhì wèi chóu


Traditional

劉荊州

Simplified

刘荆州

二千年后刘荆州,雄镇江黄最上游。
笔下高文蠹鱼矢,帐前飞将烂羊头。
忍将国难供谈柄,敢与民权有夙仇。
闻说魏公加九锡,似君词赋更无俦。

Pronunciation

liú jīng zhōu


Traditional

東歸感懷

Simplified

东归感怀

极目中原幕色深,蹉跎负尽百年心。
那将涕泪三千斛,换得头颅十万金。
鹃拜故林魂寂寞,鹤归华表气萧森。
恩仇稠叠盈怀抱,抚髀空为梁父吟。

Pronunciation

dōng guī gǎn huái


Traditional

留別梁任南漢挪路盧

Simplified

留别梁任南汉挪路卢

沥血一杯酒,与君兄弟交,君母即我母,君仇即吾仇。
况我实君累,君更不我尤,我若不报君,狗彘之不犹。
劝君且勿哭,今哭何所求?
磨刀复磨刀,去去不暂留。
上有天与日,鉴我即我谋。
我行为公义,亦复为私仇,脚蹴旧山河,手提贼人头,与君拜墓下,一恸为君酬。
万一事不成,国殇亦足豪,云霄六君子,来轸方且遒。
谁能久郁郁?
长为儒冠羞。

Pronunciation

liú bié liáng rèn nán hàn nuó lù lú


Traditional

留別梁任南漢挪路盧

Simplified

留别梁任南汉挪路卢

冤霜六月零,愤泉万壑哀,寥莪不可诵,游子肝肠摧。
魑魅白昼行,啮人如草莱。
劳劳生我恩,惨惨入泉台。
悠悠者苍天,哀哀者谁子。
人孰无天性,人孰无毛里,孰无泪与血,孰无肺与腑,海枯山可移,此恨安可补?
沈沈复沈沈,怨毒乃如此。

Pronunciation

liú bié liáng rèn nán hàn nuó lù lú


Traditional

壯別

Simplified

壮别

极目鉴八荒,淋漓几战场。
虎皮蒙鬼蜮,龙血混玄黄。
世纪开新幕,风潮集远洋。
欲闲闲未,横槊数兴亡。

Pronunciation

zhuàng bié


Pages

Subscribe to RSS - Chinese