Traditional

渡黃河

Simplified

渡黄河

地势豁中州,黄河掌上流。
岸低沙易涸,天远树全浮。
梁宋回头失,徐淮极目收。
身轻往来便,自叹不如鸥。

Pronunciation

dù huáng hé


Traditional

中秋夜洞庭湖對月歌

Simplified

中秋夜洞庭湖对月歌

长风霾云莽千里,云气蓬蓬天冒水。
风收云散波乍平,倒转青天作湖底。
初看落日沉波红,素月欲升天敛容。
舟人回首尽东望,吞吐故在冯夷宫。
须臾忽自波心上,镜面横开十余丈。
月光浸水水浸天,一派空明互回荡。
此时骊龙潜最深,目炫不得衔珠吟。
巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金。
人间此境知难必,快意翻从偶然得。
遥闻渔父唱歌来,始觉中秋是今夕。

Pronunciation

zhōng qiū yè dòng tíng hú duì yuè gē


Traditional

渡百裏湖

Simplified

渡百里湖

湖面宽千顷,湖流浅半篙。
远帆如不动,原树竞相高。
岁已占秋旱,民犹望雨膏。
涸鳞如可活,吾敢畏波涛?

Pronunciation

dù bǎi lǐ hú


Traditional

春日遊平山堂即事

Simplified

春日游平山堂即事

三月雷堂口,多少游丝浴鹭。
正潋滟文縠初平,金沟种满芳树。
屏幕津楼斜蘸水,千秋春院闲吹絮。
喜夹衣初试,艇子一双摇去。
阵阵鬓丝,层层帘影,齐向平山渡。
隔船纱,袅袅婷婷,影落绿波深处。
照菱花水面明妆,唱竹枝风前诗句。
又东园,芍药才红,金铃争护。
兰桡小拢,看绕径裙花,漾尘微步。
渐铺遍氍毹,玉笋飞觥,春纤拂素。
红子低敲,青梅小摘,栏杆却立频回顾。
蓦地见,玉钩斜路。
伤心吊古,黯然偷注横波,此处是,隋皇墓。
几番惆怅,流水东风,往事浑无据。
且趁江流正滑,好放蜻蛉,慢摇纸扇,重歌金缕。
暝翠将沉,船头欲转,茱萸湾子红桥下,妒游童,宝马将人觑。
可怜此际归来,两岸榆钱,一天丝雨。

Pronunciation

chūn rì yóu píng shān táng jí shì


Traditional

柬程村文友

Simplified

柬程村文友

想当年。
黄公垆下兴翩翩。
盘龙雕马,春风门下盛貂禅。
有邹阳董相,一时赏誉重琅玕。
略记旗亭游处,都相似,尔我周旋。
自许上流,人称名士,终朝蹋臂萦牵。
更儿呼德祖,弟蓄灌夫,意气无前。
忆唱绿帻金丸,风流放诞,并坐响鵾弦。
仿佛是,巷名金钱,幕号红莲。
回中下杜,油壁雕鞍,曾经坠粉遗钿。
狂奴减未?
痴人死未?
诟厉语,亦相怜。
分携成旧雨,酒阑追省,一往凄然。
同学少年虽健,奈酒徒散尽不堪言。
道政坊头,延秋门外,忆了千千万。
论窥帘映柱人何限,都分付,碎雨零烟。
念故人一样艰难,总萧瑟江南庾子山。
写瑶琴怨,我弹未了,又怕君弹。

Pronunciation

jiǎn chéng cūn wén yǒu


Traditional

清明感舊

Simplified

清明感旧

正轻阴做来寒食,落花飞絮时候。
踏青队队嬉游侣,只我伤心偏有。
休回首,新添得,一堆黄土垂杨后。
风吹雨溜。
记月榭鸣筝,露桥吹笛,说着也眉皱。
十年事,此意买丝难绣。
愁容酒罢微逗。
从今纵到岐王宅,一任舞衣轻斗。
君知否?
两三日,春衫为汝重重透。
啼多人瘦。
定来岁今朝,纸钱挂处,颗颗长红豆。

Pronunciation

qīng míng gǎn jiù


Traditional

家善百自崇川來,小飲冒巢民先生堂中。聞百

Simplified

家善百自崇川来,小饮冒巢民先生堂中。闻百

是谁家本师绝艺?
檀槽搯得如许!
半弯逻逤无情物,惹我伤今吊古。
君何苦:君不见,青衫已是人迟暮。
江东烟树。
纵不听琵琶,也应难觅,珠泪曾干处。
凄然也,恰似秋宵掩泣,灯前一队儿女。
忽然凉瓦飒然飞,千岁老狐人语。
浑无据,君不见,橙心结绮皆尘土。
两家后主,为一两三声,也曾听得,撇却家山去。

Pronunciation

jiā shàn bǎi zì chóng chuān lái , xiǎo yǐn mào cháo mín xiān shēng táng zhōng 。 wén bǎi


Pages

Subscribe to RSS - Chinese