49. Popular Taste
Who sneers at epigrams and feigns to scout them,
Believe me, does not know a thing about them.
The real bores are the dreary epic spinners
Who rant of Tereus' or Thyestes' dinners,
Who rave of cunning Daedalus applying
The wings to Icarus to teach him flying,
Or else to show what dullards they esteem us
Bleat endless pastorals on Polyphemus.
My unpretentious Muse is not bombastic,
But deems these robes of Tragedy fantastic.
‘Such things,’ you say, ‘earn all men's commendation,
As works of genius and inspiration.’
Ah, very true—these pompous, classic leaders
Do get the praise—but then I get the readers!
Believe me, does not know a thing about them.
The real bores are the dreary epic spinners
Who rant of Tereus' or Thyestes' dinners,
Who rave of cunning Daedalus applying
The wings to Icarus to teach him flying,
Or else to show what dullards they esteem us
Bleat endless pastorals on Polyphemus.
My unpretentious Muse is not bombastic,
But deems these robes of Tragedy fantastic.
‘Such things,’ you say, ‘earn all men's commendation,
As works of genius and inspiration.’
Ah, very true—these pompous, classic leaders
Do get the praise—but then I get the readers!
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.