Traditional

送何侍禦歸朝(李梓州泛舟筵上作)

舟楫諸侯餞,車輿使者歸。
山花相映發,水鳥自孤飛。
春日垂霜鬢,天隅把繡衣。
故人從此去,寥落寸心違。

Simplified

送何侍御归朝(李梓州泛舟筵上作)

舟楫诸侯饯,车舆使者归。
山花相映发,水鸟自孤飞。
春日垂霜鬓,天隅把绣衣。
故人从此去,寥落寸心违。

Pronunciation

sòng hé shì yù guī zhāo ( lǐ zǐ zhōu fàn zhōu yán shàng zuò )

zhōu jí zhū hóu jiàn , chē yú shǐ zhě guī 。
shān huā xiāng yìng fā , shuǐ niǎo zì gū fēi 。
chūn rì chuí shuāng bìn , tiān yú bǎ xiù yī 。
gù rén cóng cǐ qù , liáo luò cùn xīn wéi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.