Traditional

奉和魯望寄南陽廣文次韻

春彩融融釋凍塘,日精閑咽坐巖房。
瓊函靜啟從猿覷,金液初開與鶴嘗。
八會舊文多搭寫,七真遺語剩思量。
不知夢到為何處,紅藥滿山煙月香。

Simplified

奉和鲁望寄南阳广文次韵

春彩融融释冻塘,日精闲咽坐岩房。
琼函静启从猿觑,金液初开与鹤尝。
八会旧文多搭写,七真遗语剩思量。
不知梦到为何处,红药满山烟月香。

Pronunciation

fèng hé lǔ wàng jì nán yáng guǎng wén cì yùn

chūn cǎi róng róng shì dòng táng , rì jīng xián yān zuò yán fáng 。
qióng hán jìng qǐ cóng yuán qù , jīn yè chū kāi yǔ hè cháng 。
bā huì jiù wén duō dā xiě , qī zhēn yí yǔ shèng sī liáng 。
bù zhī mèng dào wéi hé chǔ , hóng yào mǎn shān yān yuè xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.