((柿本朝臣人麻呂従石見國別妻上来時歌二首[并短歌])反歌二首) (Manyoshu 137)

秋山尓
落黄葉
須臾者
勿散乱曽
妹之<當>将見
[一云
知里勿乱曽]

Modern Japanese

秋山に落つる黄葉しましくはな散り乱ひそ妹があたり見む
[一云
散りな乱ひそ]

Hiragana Pronounciation

あきやまに
おつるもみちば
しましくは
なちりまがひそ
いもがあたりみむ
[ちりなまがひそ]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.