Traditional

仆領貢舉未出錢穆父雪中作詩見及三月二十日

雪知我出已全消,花待君來未敢飄。
行避門生時小飲,忽逢騎吏有嘉招。
魚龍絕技來千裏,斑白遺民數四朝。
知有黃公酒壚在,蒼顏華發自相遙。

Simplified

仆领贡举未出钱穆父雪中作诗见及三月二十日

雪知我出已全消,花待君来未敢飘。
行避门生时小饮,忽逢骑吏有嘉招。
鱼龙绝技来千里,斑白遗民数四朝。
知有黄公酒垆在,苍颜华发自相遥。

Pronunciation

pū lǐng gòng jǔ wèi chū qián mù fù xuě zhōng zuò shī jiàn jí sān yuè èr shí rì

xuě zhī wǒ chū yǐ quán xiāo , huā dài jūn lái wèi gǎn piāo 。
xíng bì mén shēng shí xiǎo yǐn , hū féng qí lì yǒu jiā zhāo 。
yú lóng jué jì lái qiān lǐ , bān bái yí mín shù sì zhāo 。
zhī yǒu huáng gōng jiǔ lú zài , cāng yán huá fā zì xiāng yáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.