Traditional
喜聞官軍已臨賊境二十韻
胡虜潛京縣，官軍擁賊壕。
鼎魚猶假息，穴蟻欲何逃。
帳殿羅玄冕，轅門照白袍。
秦山當警蹕，漢苑入旌旄。
路失羊腸險，雲橫雉尾高。
五原空壁壘，八水散風濤。
今日看天意，遊魂貸爾曹。
乞降那更得，尚詐莫徒勞。
元帥歸龍種，司空握豹韜。
前軍蘇武節，左將呂虔刀。
兵氣回飛鳥，威聲沒巨鰲。
戈鋋開雪色，弓矢尚秋毫。
天步艱方盡，時和運更遭。
誰雲遺毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽衛牢。
花門騰絕漠，拓羯渡臨洮。
此輩感恩至，羸俘何足操。
鋒先衣染血，騎突劍吹毛。
喜覺都城動，悲憐子女號。
家家賣釵釧，隻待獻春醪。
鼎魚猶假息，穴蟻欲何逃。
帳殿羅玄冕，轅門照白袍。
秦山當警蹕，漢苑入旌旄。
路失羊腸險，雲橫雉尾高。
五原空壁壘，八水散風濤。
今日看天意，遊魂貸爾曹。
乞降那更得，尚詐莫徒勞。
元帥歸龍種，司空握豹韜。
前軍蘇武節，左將呂虔刀。
兵氣回飛鳥，威聲沒巨鰲。
戈鋋開雪色，弓矢尚秋毫。
天步艱方盡，時和運更遭。
誰雲遺毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽衛牢。
花門騰絕漠，拓羯渡臨洮。
此輩感恩至，羸俘何足操。
鋒先衣染血，騎突劍吹毛。
喜覺都城動，悲憐子女號。
家家賣釵釧，隻待獻春醪。
Simplified
喜闻官军已临贼境二十韵
胡虏潜京县，官军拥贼壕。
鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。
帐殿罗玄冕，辕门照白袍。
秦山当警跸，汉苑入旌旄。
路失羊肠险，云横雉尾高。
五原空壁垒，八水散风涛。
今日看天意，游魂贷尔曹。
乞降那更得，尚诈莫徒劳。
元帅归龙种，司空握豹韬。
前军苏武节，左将吕虔刀。
兵气回飞鸟，威声没巨鳌。
戈鋋开雪色，弓矢尚秋毫。
天步艰方尽，时和运更遭。
谁云遗毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽卫牢。
花门腾绝漠，拓羯渡临洮。
此辈感恩至，羸俘何足操。
锋先衣染血，骑突剑吹毛。
喜觉都城动，悲怜子女号。
家家卖钗钏，只待献春醪。
鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。
帐殿罗玄冕，辕门照白袍。
秦山当警跸，汉苑入旌旄。
路失羊肠险，云横雉尾高。
五原空壁垒，八水散风涛。
今日看天意，游魂贷尔曹。
乞降那更得，尚诈莫徒劳。
元帅归龙种，司空握豹韬。
前军苏武节，左将吕虔刀。
兵气回飞鸟，威声没巨鳌。
戈鋋开雪色，弓矢尚秋毫。
天步艰方尽，时和运更遭。
谁云遗毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽卫牢。
花门腾绝漠，拓羯渡临洮。
此辈感恩至，羸俘何足操。
锋先衣染血，骑突剑吹毛。
喜觉都城动，悲怜子女号。
家家卖钗钏，只待献春醪。
Pronunciation
xǐ wén guān jūn yǐ lín zéi jìng èr shí yùn
hú lǔ qián jīng xiàn ， guān jūn yōng zéi háo 。
dǐng yú yóu jiǎ xī ， xué yǐ yù hé táo 。
zhàng diàn luó xuán miǎn ， yuán mén zhào bái páo 。
qín shān dāng jǐng bì ， hàn yuàn rù jīng máo 。
lù shī yáng cháng xiǎn ， yún héng zhì wěi gāo 。
wǔ yuán kōng bì lěi ， bā shuǐ sàn fēng tāo 。
jīn rì kàn tiān yì ， yóu hún dài ěr cáo 。
qǐ jiàng nà gēng dé ， shàng zhà mò tú láo 。
yuán shuài guī lóng zhǒng ， sī kōng wò bào tāo 。
qián jūn sū wǔ jié ， zuǒ jiāng lǚ qián dāo 。
bīng qì huí fēi niǎo ， wēi shēng méi jù áo 。
gē chán kāi xuě sè ， gōng shǐ shàng qiū háo 。
tiān bù jiān fāng jìn ， shí hé yùn gēng zāo 。
shuí yún yí dú shì ， yǐ shì wò xīng sāo 。
ruì xiǎng dān chí jìn ， shén xíng yǔ wèi láo 。
huā mén téng jué mò ， tuò jié dù lín táo 。
cǐ bèi gǎn ēn zhì ， léi fú hé zú cāo 。
fēng xiān yī rǎn xuè ， qí tū jiàn chuī máo 。
xǐ jué dū chéng dòng ， bēi lián zǐ nǚ hào 。
jiā jiā mài chāi chuàn ， zhī dài xiàn chūn láo 。
dǐng yú yóu jiǎ xī ， xué yǐ yù hé táo 。
zhàng diàn luó xuán miǎn ， yuán mén zhào bái páo 。
qín shān dāng jǐng bì ， hàn yuàn rù jīng máo 。
lù shī yáng cháng xiǎn ， yún héng zhì wěi gāo 。
wǔ yuán kōng bì lěi ， bā shuǐ sàn fēng tāo 。
jīn rì kàn tiān yì ， yóu hún dài ěr cáo 。
qǐ jiàng nà gēng dé ， shàng zhà mò tú láo 。
yuán shuài guī lóng zhǒng ， sī kōng wò bào tāo 。
qián jūn sū wǔ jié ， zuǒ jiāng lǚ qián dāo 。
bīng qì huí fēi niǎo ， wēi shēng méi jù áo 。
gē chán kāi xuě sè ， gōng shǐ shàng qiū háo 。
tiān bù jiān fāng jìn ， shí hé yùn gēng zāo 。
shuí yún yí dú shì ， yǐ shì wò xīng sāo 。
ruì xiǎng dān chí jìn ， shén xíng yǔ wèi láo 。
huā mén téng jué mò ， tuò jié dù lín táo 。
cǐ bèi gǎn ēn zhì ， léi fú hé zú cāo 。
fēng xiān yī rǎn xuè ， qí tū jiàn chuī máo 。
xǐ jué dū chéng dòng ， bēi lián zǐ nǚ hào 。
jiā jiā mài chāi chuàn ， zhī dài xiàn chūn láo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.