Traditional
奉和聖制答二相出雀鼠谷
兩臣初入夢，二月扈巡邊。
澗北寒猶在，山南春半傳。
頌聲先奉禦，辰象復回天。
雲日明千裏，旌旗照一川。
柳陰低輦路，草色變新田。
還望汾陽近，宸遊自窅然。
澗北寒猶在，山南春半傳。
頌聲先奉禦，辰象復回天。
雲日明千裏，旌旗照一川。
柳陰低輦路，草色變新田。
還望汾陽近，宸遊自窅然。
Simplified
奉和圣制答二相出雀鼠谷
两臣初入梦，二月扈巡边。
涧北寒犹在，山南春半传。
颂声先奉御，辰象复回天。
云日明千里，旌旗照一川。
柳阴低辇路，草色变新田。
还望汾阳近，宸游自窅然。
涧北寒犹在，山南春半传。
颂声先奉御，辰象复回天。
云日明千里，旌旗照一川。
柳阴低辇路，草色变新田。
还望汾阳近，宸游自窅然。
Pronunciation
fèng hé shèng zhì dá èr xiāng chū què shǔ gǔ
liǎng chén chū rù mèng ， èr yuè hù xún biān 。
jiàn běi hán yóu zài ， shān nán chūn bàn chuán 。
sòng shēng xiān fèng yù ， chén xiàng fù huí tiān 。
yún rì míng qiān lǐ ， jīng qí zhào yī chuān 。
liǔ yīn dī niǎn lù ， cǎo sè biàn xīn tián 。
huán wàng fén yáng jìn ， chén yóu zì yǎo rán 。
jiàn běi hán yóu zài ， shān nán chūn bàn chuán 。
sòng shēng xiān fèng yù ， chén xiàng fù huí tiān 。
yún rì míng qiān lǐ ， jīng qí zhào yī chuān 。
liǔ yīn dī niǎn lù ， cǎo sè biàn xīn tián 。
huán wàng fén yáng jìn ， chén yóu zì yǎo rán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.