Traditional

奉答岑參補闕見贈

窈窕清禁闥,罷朝歸不同。
君隨丞相後,我往日華東。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊紅。
故人得佳句,獨贈白頭翁。

Simplified

奉答岑参补阙见赠

窈窕清禁闼,罢朝归不同。
君随丞相后,我往日华东。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。
故人得佳句,独赠白头翁。

Pronunciation

fèng dá cén cān bǔ què jiàn zèng

yǎo tiǎo qīng jīn tà , bà zhāo guī bù tóng 。
jūn suí chéng xiāng hòu , wǒ wǎng rì huá dōng 。
rǎn rǎn liǔ zhī bì , juān juān huā ruǐ hóng 。
gù rén dé jiā jù , dú zèng bái tóu wēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.