Traditional

憶少年

隴雲溶泄,隴山峻秀,隴泉嗚咽。
行人暫駐馬,已不勝愁絕。
上隴首,凝眸天四闊。
更一聲,塞雁淒切。
征書待寄遠,有知心明月。

Simplified

忆少年

陇云溶泄,陇山峻秀,陇泉呜咽。
行人暂驻马,已不胜愁绝。
上陇首,凝眸天四阔。
更一声,塞雁凄切。
征书待寄远,有知心明月。

Pronunciation

yì shǎo nián

lǒng yún róng xiè , lǒng shān jùn xiù , lǒng quán wū yān 。
xíng rén zàn zhù mǎ , yǐ bù shèng chóu jué 。
shàng lǒng shǒu , níng móu tiān sì kuò 。
gēng yī shēng , sāi yàn qī qiē 。
zhēng shū dài jì yuǎn , yǒu zhī xīn míng yuè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.