Traditional

海陽十詠·切雲亭

迥破林煙出,俯窺石潭空。
波搖杏梁日,松韻碧窗風。
隔水生別島,帶橋如斷虹。
九疑南面事,盡入寸眸中。

Simplified

海阳十咏·切云亭

迥破林烟出,俯窥石潭空。
波摇杏梁日,松韵碧窗风。
隔水生别岛,带桥如断虹。
九疑南面事,尽入寸眸中。

Pronunciation

hǎi yáng shí yǒng · qiē yún tíng

jiǒng pò lín yān chū , fǔ kuī shí tán kōng 。
bō yáo xìng liáng rì , sōng yùn bì chuāng fēng 。
gé shuǐ shēng bié dǎo , dài qiáo rú duàn hóng 。
jiǔ yí nán miàn shì , jìn rù cùn móu zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.