Traditional
王次回善改詞
王次回喜作小艷詩，最多而工，疑雨集二卷，見者沁入肝脾，裏俗為之一變，幾於小元白雲。
詞不多作，而善改昔人詞，殊有加豪頰上之臻。
如秋千改徐文長雲：“多嬌最愛鞋兒淡。
有時立在秋千板。
板已窄棱棱。
猶餘三四分。
一鉤渾玉削。
紅繡幫兒雀。
休去步香堤。
遊人量印泥。
”
詞不多作，而善改昔人詞，殊有加豪頰上之臻。
如秋千改徐文長雲：“多嬌最愛鞋兒淡。
有時立在秋千板。
板已窄棱棱。
猶餘三四分。
一鉤渾玉削。
紅繡幫兒雀。
休去步香堤。
遊人量印泥。
”
Simplified
王次回善改词
王次回喜作小艳诗，最多而工，疑雨集二卷，见者沁入肝脾，里俗为之一变，几于小元白云。
词不多作，而善改昔人词，殊有加豪颊上之臻。
如秋千改徐文长云：“多娇最爱鞋儿淡。
有时立在秋千板。
板已窄棱棱。
犹馀三四分。
一钩浑玉削。
红绣帮儿雀。
休去步香堤。
游人量印泥。
”
词不多作，而善改昔人词，殊有加豪颊上之臻。
如秋千改徐文长云：“多娇最爱鞋儿淡。
有时立在秋千板。
板已窄棱棱。
犹馀三四分。
一钩浑玉削。
红绣帮儿雀。
休去步香堤。
游人量印泥。
”
Pronunciation
wáng cì huí shàn gǎi cí
wáng cì huí xǐ zuò xiǎo yàn shī ， zuì duō ér gōng ， yí yǔ jí èr juàn ， jiàn zhě qìn rù gān pí ， lǐ sú wéi zhī yī biàn ， jī yú xiǎo yuán bái yún 。
cí bù duō zuò ， ér shàn gǎi xī rén cí ， shū yǒu jiā háo jiá shàng zhī zhēn 。
rú qiū qiān gǎi xú wén cháng yún ：p duō jiāo zuì ài xié ér dàn 。
yǒu shí lì zài qiū qiān bǎn 。
bǎn yǐ zhǎi léng léng 。
yóu yú sān sì fēn 。
yī gōu hún yù xiāo 。
hóng xiù bāng ér què 。
xiū qù bù xiāng dī 。
yóu rén liáng yìn ní 。
q
cí bù duō zuò ， ér shàn gǎi xī rén cí ， shū yǒu jiā háo jiá shàng zhī zhēn 。
rú qiū qiān gǎi xú wén cháng yún ：p duō jiāo zuì ài xié ér dàn 。
yǒu shí lì zài qiū qiān bǎn 。
bǎn yǐ zhǎi léng léng 。
yóu yú sān sì fēn 。
yī gōu hún yù xiāo 。
hóng xiù bāng ér què 。
xiū qù bù xiāng dī 。
yóu rén liáng yìn ní 。
q
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.