石<川>朝臣水通橘歌一首 (Manyoshu 3998)

和我夜度能
花橘乎
波奈其米尓
多麻尓曽安我奴久
麻多婆苦流之美

Modern Japanese

我が宿の花橘を花ごめに玉にぞ我が貫く待たば苦しみ

Hiragana Pronounciation

わがやどの
はなたちばなを
はなごめに
たまにぞあがぬく
またばくるしみ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.