Traditional

破陣子

菩薩叢中惠眼,碩人詩裏娥眉。
天上人間真福相,畫就描成好靨兒。
行時嬌更遲。
勸酒偏他最劣,笑時猶有些癡。
更著十年君看取,兩國夫人更是誰。
殷勤秋水詞。

Simplified

破阵子

菩萨丛中惠眼,硕人诗里娥眉。
天上人间真福相,画就描成好靥儿。
行时娇更迟。
劝酒偏他最劣,笑时犹有些痴。
更著十年君看取,两国夫人更是谁。
殷勤秋水词。

Pronunciation

pò zhèn zǐ

pú sà cóng zhōng huì yǎn , shuò rén shī lǐ é méi 。
tiān shàng rén jiān zhēn fú xiāng , huà jiù miáo chéng hǎo yè ér 。
xíng shí jiāo gēng chí 。
quàn jiǔ piān tā zuì liè , xiào shí yóu yǒu xiē chī 。
gēng zhù shí nián jūn kàn qǔ , liǎng guó fū rén gēng shì shuí 。
yīn qín qiū shuǐ cí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.