(中臣朝臣宅守与狭野弟上娘子贈答歌) (Manyoshu 3734)

等保伎山
世伎毛故要伎奴
伊麻左良尓
安布倍伎与之能
奈伎我佐夫之佐
[一云
左必之佐]

Modern Japanese

遠き山関も越え来ぬ今さらに逢ふべきよしのなきが寂しさ
[一云
さびしさ]

Hiragana Pronounciation

とほきやま
せきもこえきぬ
いまさらに
あふべきよしの
なきがさぶしさ
[さびしさ]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.