(中臣朝臣宅守与狭野弟上娘子贈答歌) (Manyoshu 3753)

安波牟日能
可多美尓世与等
多和也女能
於毛比美太礼弖
奴敝流許呂母曽

Modern Japanese

逢はむ日の形見にせよとたわや女の思ひ乱れて縫へる衣ぞ

Hiragana Pronounciation

あはむひの
かたみにせよと
たわやめの
おもひみだれて
ぬへるころもぞ

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.