(中臣朝臣宅守与狭野弟上娘子贈答歌) (Manyoshu 3783)

多婢尓之弖
伊毛尓古布礼婆
保登等伎須
和我須武佐刀尓
許<欲>奈伎和多流

Modern Japanese

旅にして妹に恋ふれば霍公鳥我が住む里にこよ鳴き渡る

Hiragana Pronounciation

たびにして
いもにこふれば
ほととぎす
わがすむさとに
こよなきわたる

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.