(同月九日諸僚會少目秦伊美吉石竹之舘飲宴 於時主人造白合花縵三枚疊置豆器捧贈賓客 各賦此縵作三首) (Manyoshu 4087)

等毛之火能
比可里尓見由流
<左>由理婆奈
由利毛安波牟等
於母比曽米弖伎

Modern Japanese

灯火の光りに見ゆるさ百合花ゆりも逢はむと思ひそめてき

Hiragana Pronounciation

ともしびの
ひかりにみゆる
さゆりばな
ゆりもあはむと
おもひそめてき

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.