(昔物有娘子 字曰櫻兒也 于時有二壮子 共誂此娘而捐生挌<競>貪死相敵 於是娘子戯欷曰 従古<来>今未聞未 (Manyoshu 3787)

妹之名尓
繋有櫻
花開者
常哉将戀
弥年之羽尓
[其二]

Modern Japanese

妹が名に懸けたる桜花咲かば常にや恋ひむいや年のはに
[其二]

Hiragana Pronounciation

いもがなに
かけたるさくら
はなさかば
つねにやこひむ
いやとしのはに

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.