Aurora and Tithonus
(T ROADES , A NTISTROPHE , 853)
Love , Love, who once didst pass the Dardan portals,
Because of Heavenly passion!
Who once didst lift up Troy in exultation,
To mingle in thy bond the high Immortals! —
Love, turned from his own name
To Zeus's shame,
Can help no more at all.
And Eos' self, the fair, white-steeded Morning, —
Her light which blesses other lands, returning,
Has changed to a gloomy pall!
She looked across the land with eyes of amber, —
She saw the city's fall, —
She who, in pure embraces,
Had held there, in the hymeneal chamber,
Her children's father, bright Tithonus old,
Whom the four steeds with starry brows and paces
Bore on, snatched upward, on the car of gold,
And with him, all the land's full hope of joy!
The love-charms of the gods are vain for Troy.
Love , Love, who once didst pass the Dardan portals,
Because of Heavenly passion!
Who once didst lift up Troy in exultation,
To mingle in thy bond the high Immortals! —
Love, turned from his own name
To Zeus's shame,
Can help no more at all.
And Eos' self, the fair, white-steeded Morning, —
Her light which blesses other lands, returning,
Has changed to a gloomy pall!
She looked across the land with eyes of amber, —
She saw the city's fall, —
She who, in pure embraces,
Had held there, in the hymeneal chamber,
Her children's father, bright Tithonus old,
Whom the four steeds with starry brows and paces
Bore on, snatched upward, on the car of gold,
And with him, all the land's full hope of joy!
The love-charms of the gods are vain for Troy.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.