Beneath the Shrine of the Three Loyal Ones
the sunset light is clear:
how many times, my feelings at this station
as I said good-bye to friends!
Today, all of you are saying good-bye to me:
you probably are feeling what I felt back then.