A rain came overnight;
pomegranates are in full bloom.
Having rolled up a crystal screen
by the lotus pond,
Can I unravel this deep sorrow —
caused by someone I love?