Whither shall I repair, if I renounce. Thy feet?
Whose name in all the world can thus cleanse the sinner? To whom else are the helpless so dear?
What other god in faithfulness to his promise has thus saved sinners with exceeding might?
The vulture, the deer, Biyadha, and senseless stones and trees, which god brought these to safety?
Gods, demons, men, serpent-gods and munis, all are helpless in the grip of Maya.
O Lord, why shall the servant Tulsi give himself in pledge into the hands of these?
Whose name in all the world can thus cleanse the sinner? To whom else are the helpless so dear?
What other god in faithfulness to his promise has thus saved sinners with exceeding might?
The vulture, the deer, Biyadha, and senseless stones and trees, which god brought these to safety?
Gods, demons, men, serpent-gods and munis, all are helpless in the grip of Maya.
O Lord, why shall the servant Tulsi give himself in pledge into the hands of these?