Du Liegst Mir so Gern im Arme -
Du liegst mir so gern im Arme
You lie in my arms so gladly,
The cries of the world seem far.
I am your own dear Heaven,
You are my dearest star.
Below us the foolish people
Quibble and quarrel and fight;
They shriek and bellow and argue —
And all of them are right.
With jingling bells on their fool's caps,
They rise from their stupid beds;
Swinging their clubs in anger,
They crack each other's heads.
But we, we two are lucky
That they are all so far —
You bury within its heaven
Your head, my dearest star!
You lie in my arms so gladly,
The cries of the world seem far.
I am your own dear Heaven,
You are my dearest star.
Below us the foolish people
Quibble and quarrel and fight;
They shriek and bellow and argue —
And all of them are right.
With jingling bells on their fool's caps,
They rise from their stupid beds;
Swinging their clubs in anger,
They crack each other's heads.
But we, we two are lucky
That they are all so far —
You bury within its heaven
Your head, my dearest star!
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.