Epistle 28 — The Rival Friends

N ICOSTRATUS TO T IMOCRATES

Tyrant o' the heart! inconstant, faithless boy!
Source of these tears — as once dear source of joy! —
Inhuman trifler! whose delusive smile
Charms to ensnare, and soothes but to beguile —
Hence! tyrant, I renounce thy sway. — And thou,
False goddess, who prepar'st the stripling's bow,
Whose skill marks out the soft, the yielding heart,
Guides the boy's arm, and barbs the madd'ning dart, —
Thou shalt no more my midnight vows receive,
To thee no more the votive fruits I'll give,
No more for thee the festive altar raise,
Nor ever tune another note of praise.

This I have done. — Witness, each sacred grove!
Where wand'ring lovers sing the maid they love;
Ye awful fanes! to this false goddess rais'd,
Fanes that have oft with my free incense blaz'd;
And chiefly thou, sweet solitary bird,
Bear witness to my vows, — for thou hast heard;
And many a night hast braved the dewy wind,
To soothe, with thy soft notes, my pensive mind:
But when the churlish blast has hush'd thy lays,
Have I not filled the interval with praise —
With praise still varied to the Cyprian queen,
And sighs, the heart's best tribute, breath'd between;
Till slumb'ring Echo started from her cave,
Admiring at the late response she gave;
And thou, best warbler of the feather'd throng,
With double sweetness didst renew thy song.
— Nor were ye slow, ye gentle gales of night,
To catch such notes, and stop your silent flight,
Till on your dewy wings, with morrow's rays,
To Cypria's queen ye waft the song of praise.
— In vain! officious gales; — she heeds you not;
My vows are scorn'd, and all my gifts forgot:
A happier rival must her power defend; —
And in that rival I have lost a friend!
Thee, then, my friend — if yet a wretch may claim
A last attention by that once dear name —
Thee I address: — the cause you must approve; —
I yield you — what I cannot cease to love.
Be thine the blissful lot, the nymph be thine: —
I yield my love — sure friendship may be mine.
Yet must no thought of me torment thy breast; —
Forget me, if my griefs disturb thy rest,
Whilst still I'll pray that thou may'st never know
The pangs of baffled love, or feel my woe.
But sure to thee, dear charming — fatal maid!
(For me thou'st charm'd, and me thou hast betray'd,)
This last request I need not recommend —
Forget the lover thou, as he the friend.
Bootless such charge! for ne'er did pity move
A heart that mock'd the suit of humble love. —
Yet in some thoughtful hour, if such can be,
Where Love, Timocrates, is join'd with thee,
In some lone pause of joy, when pleasure's pall,
And fancy broods o'er joys it can't recall,
Haply a thought of me, (for thou, my friend,
May'st then have taught thy stubborn heart to bend,)
A thought of him, whose passion was not weak,
May dash one transient blush upon her cheek;
Haply a tear — (for I shall surely then
Be past all power to raise her scorn again) —
Haply, I say, one self-dried tear may fall:
One tear she'll give, — for whom I yielded all!
Then wanton on thy neck for comfort hang,
And soon forget the momentary pang;
Whilst thy fond arms — Oh down, my jealous soul!
What racking thoughts within my bosom roll!
How busy fancy kindles every vein,
Tears my burst heart, and fires my madd'ning brain. —
Hush'd be the ill-timed storm — for what hast thou,
Poor outcast wretch, to do with passion now?
I will be calm; — 'tis Reason's voice commands,
And injur'd Friendship shakes her recent bands.
I will be calm; — but thou, sweet peace of mind,
That rock'd my pillow to the whistling wind;
Thou flatt'rer, Hope! thyself a cure for sorrow,
Who never show'd'st the wretch a sad to-morrow,
Thou coz'ner, ever whisp'ring at my ear
What vanity was ever pleased to hear —
Whither, ye faithless phantoms, whither flown!
— Alas! these tears bear witness ye are gone.
Return! — In vain the call! ye cannot find
One blissful seat within the sullen mind;
Ye cannot mix with Pride and Surly Care;
Ye cannot brood with Envy and Despair.

My life has lost its aim! that fatal fair
Was all its object, all its hope or care;
She was the goal to which my course was bent,
Where every wish, where every thought was sent;
A secret influence darted from her eyes, —
Each look, attraction! and herself the prize.
Concenter'd there, I lived for her alone. —
To make her glad, and to be blest, was one.

Her I have lost! — and can I blame this poor
Forsaken heart — sad heart that joys no more!
That faintly beats against my aching breast,
Conscious it wants the animating guest:
Then senseless droops, nor yields a sign of pain,
Save the sad sigh it breathes, to search in vain.

Adieu, my friend, — nor blame this sad adieu, —
Though sorrow guides my pen, it blames not you.
Forget me — 'tis my prayer; nor seek to know
The fate of him whose portion must be woe,
Till the cold earth outstretch her friendly arms,
And Death convince me that he can have charms.

E'en where I write, with desert views around,
An emblem of my state has sorrow found:
I saw a little stream full briskly glide,
Whilst some near spring renew'd its infant tide;
But when a churlish hand disturb'd its source,
How soon the panting riv'let flagg'd its course!
Awhile it skulk'd sad murm'ring through the grass,
Whilst whisp'ring rushes mock'd its lazy pace;
Then sunk its head, by the first hillock's side,
And sought the covert earth, it once supplied.
Translation: 
Language: 
Author of original: 
Aristaenetus
Rate this poem: 

Reviews

No reviews yet.