Farm House on the Wei Stream
BY WANG WEI
The slanting sun shines on the cluster of small houses upon the heights.
Oxen and sheep are coming home along the distant lane.
An old countryman is thinking of the herd-boy,
He leans on his staff by the thorn-branch gate, watching.
Pheasants are calling, the wheat is coming into ear,
Silk-worms sleep, the mulberry-leaves are thin.
Labourers, with their hoes over their shoulders, arrive;
They speak pleasantly together, loth to part.
It is for this I long — unambitious peace!
Disappointed in my hopes, dissatisfied, I hum " Dwindled and Shrunken. "
The slanting sun shines on the cluster of small houses upon the heights.
Oxen and sheep are coming home along the distant lane.
An old countryman is thinking of the herd-boy,
He leans on his staff by the thorn-branch gate, watching.
Pheasants are calling, the wheat is coming into ear,
Silk-worms sleep, the mulberry-leaves are thin.
Labourers, with their hoes over their shoulders, arrive;
They speak pleasantly together, loth to part.
It is for this I long — unambitious peace!
Disappointed in my hopes, dissatisfied, I hum " Dwindled and Shrunken. "
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.