If any his own foolishness might see
If any his own foolishness might see
As he can see his fellow's foolishness,
His evil speakings could not but prove less,
For his own fault would vex him inwardly.
But, by old custom, each man deems that he
Has to himself all this world's worthiness;
And thou, perchance, in blind contentedness,
Scorn'st him , yet know'st not what I think of thee .
Wherefore I wish it were so ordered
That each of us might know the good that 's his,
And also the ill, — his honour and his shame.
For oft a man has on his proper head
Such weight of sins, that, did he know but this,
He could not for his life give others blame.
As he can see his fellow's foolishness,
His evil speakings could not but prove less,
For his own fault would vex him inwardly.
But, by old custom, each man deems that he
Has to himself all this world's worthiness;
And thou, perchance, in blind contentedness,
Scorn'st him , yet know'st not what I think of thee .
Wherefore I wish it were so ordered
That each of us might know the good that 's his,
And also the ill, — his honour and his shame.
For oft a man has on his proper head
Such weight of sins, that, did he know but this,
He could not for his life give others blame.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.