Last year we parted as the flowers began to bloom.
Now the flowers bloom again, and you still have not returned.
Purple grief, red sorrow — a hundred thousand kinds,
and the spring wind blows each of them into my hands.