New Year's Prayer: 1976
The sound of the boy walking
down the snowy street
selling fried silkworms
echoes the rustling of bamboo groves
near Tamyang, in the southwest.
Sharing a grin with him I know
a difficult calm.
The boy selling papers,
as he pulls a copy loose from the pile,
the sound of pine groves
near Ch'ongdo, east of Taegu.
Placing the copper coins
jingling in his hand
I know a difficult calm.
The children on their way to school
turning so effortlessly
down the sloping ridge path,
curving like the slender line
of a winter day's orchid:
thinking " Go safely, fare well, "
I know a sense of peace.
Their hearts, what
are the hearts of these children like?
Small, cold, and mute?
Are they warm as cousin's silk trousers?
Or like a fireplace
where someone, risen so early in the morning
kindles the fire for someone else?
— Musing brings back
the line from an old, old song:
A heart full of healing.
Whatever else they may be,
let your hearts, children, be full
of healing, and all of you
well. May this prayer for you
find you
well.
down the snowy street
selling fried silkworms
echoes the rustling of bamboo groves
near Tamyang, in the southwest.
Sharing a grin with him I know
a difficult calm.
The boy selling papers,
as he pulls a copy loose from the pile,
the sound of pine groves
near Ch'ongdo, east of Taegu.
Placing the copper coins
jingling in his hand
I know a difficult calm.
The children on their way to school
turning so effortlessly
down the sloping ridge path,
curving like the slender line
of a winter day's orchid:
thinking " Go safely, fare well, "
I know a sense of peace.
Their hearts, what
are the hearts of these children like?
Small, cold, and mute?
Are they warm as cousin's silk trousers?
Or like a fireplace
where someone, risen so early in the morning
kindles the fire for someone else?
— Musing brings back
the line from an old, old song:
A heart full of healing.
Whatever else they may be,
let your hearts, children, be full
of healing, and all of you
well. May this prayer for you
find you
well.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.