Prety Toye written upon this Theame, A : A man a sleepe, is not at rest -
A prety Toye written vpon this Theame:
A man a sleepe, is not at rest
Although the heart a sleepe
the bones be all at rest,
Yet man a sleepe, his minde is oft
with many thoughts opprest.
He dreames of this and that:
sometime with trifling toyes
His onely minde is troubled sore:
sometime of pleasaunt ioyes
His minde dooth run in sleepe:
sometime, he dreames of Kinges,
Of Princes Courts & princely feates
and of such gallant thinges:
And by and by, is out
in midst of all his dreame,
And from the Court to country Clowns,
and of a messe of Creame:
Of Cattle in the feelde.
of woods and pasture groundes,
Of Hawking Fyshing Fowling too
& hunting hare with houds:
And sodeinly, vnwares,
he leaues his countrey sport
And from the countrey, by and by
to Cittie dooth resort.
And there a thousand things
at once runs in his minde:
The gallant shops of sundry sortes
and wares of sundry kinde:
The precious Pearles and stones
on Goldsmiths shops that shine:
And then the Horsehead, but hard by
and then a cuppe of Wine
Besides all gallant showes
yet one aboue the rest,
The Marchaunts wiues with other dames
in fine attire adrest,
That at their dores, sometime
on Sundayes vse to sit:
This when some doo behold by day
by night they dreame of it.
And then they fall in loue,
although their sute be small:
For in the Morning once awakte
they haue forgotten all.
Some dreame of cruell warres,
of men slaine here and there:
And all the Fields with bodyes dead
nye couered euery where
And by and by, the warres
not scarcely halfe begon:
But who dooth get the victory,
and then the warres are done
And sodeinly againe,
he cannot tell which way,
He is at sea, and there he sees
great Fishes gan to play:
And straight a tempest comes,
that makes the waues to rore:
And then he seeth how the Ships
doo saile in daunger sore
Anon he sees his ship
with billowes beaten so:
That comes at last a sodaine waue
that dooth her ouerthrow:
And there, both she and all
her Marriners are dround:
Yet he himselfe, he knowes not how
is safely set on ground
He onely is at shore.
when all the rest are lost:
And there he sees, how other ships
with tempests like are tost.
And there he stands not long.
but straight a suddaine chaunge:
He carryed is, he knowes not how
into a Countrey straunge:
And there he speakes a speech
he neuer spake before:
And once awake againe perhaps,
he neuer shall speake more
A thousand things too, more.
a man dooth thinke to see
In sleepe sometimes that neuer were
nor yet are like to be.
For I my selfe haue dreamde,
in sleepe, of sightes so straunge,
And in the midst of all my dreame
of sodaine sundry chaunge:
That, in the morne awake,
I could but merueile much,
What cause by day, by night should driue
me into dreaming such
But sitting so a while,
sometime I call to minde
A prouerbe olde which some count true
but I meere false doo finde:
That is, That man asleepe
dooth lie at quyet rest:
For many sleepe, it haue their mindes
with many greefes opprest.
Some Dreame of Parents death
or death of some deare friend:
Some dreame of sorrowes to insue
and pleasures at an end.
And dreaming so. I thinke
that man is not at rest,
Although he sleepe, his heart is yet
sore troubled in the brest.
The Boye that goes to Schoole
dooth dreame of Rods by night.
His breech too, ready for the rodde:
and in a soddaine fright
He starteth in his sleepe,
and waketh therewithall:
And then say I, although he sleepe
his rest can be but small.
Some thinke in sleepe they are
in Field with foe at fight,
And with their fysts they buffet them
that lie with them by night
And are they not at rest,
although they sleepe, say you?
In dcede they haue a kinde of rest
but rest. I wot not how
And many causes moe
of great vnquiet rest,
I could declare, that are in sleepe:
but these that are exprest
May well suffice. I hope, to prooue
my iudgement good in this:
That minde of man is troubled much
when moste a sleepe he is
A man a sleepe, is not at rest
Although the heart a sleepe
the bones be all at rest,
Yet man a sleepe, his minde is oft
with many thoughts opprest.
He dreames of this and that:
sometime with trifling toyes
His onely minde is troubled sore:
sometime of pleasaunt ioyes
His minde dooth run in sleepe:
sometime, he dreames of Kinges,
Of Princes Courts & princely feates
and of such gallant thinges:
And by and by, is out
in midst of all his dreame,
And from the Court to country Clowns,
and of a messe of Creame:
Of Cattle in the feelde.
of woods and pasture groundes,
Of Hawking Fyshing Fowling too
& hunting hare with houds:
And sodeinly, vnwares,
he leaues his countrey sport
And from the countrey, by and by
to Cittie dooth resort.
And there a thousand things
at once runs in his minde:
The gallant shops of sundry sortes
and wares of sundry kinde:
The precious Pearles and stones
on Goldsmiths shops that shine:
And then the Horsehead, but hard by
and then a cuppe of Wine
Besides all gallant showes
yet one aboue the rest,
The Marchaunts wiues with other dames
in fine attire adrest,
That at their dores, sometime
on Sundayes vse to sit:
This when some doo behold by day
by night they dreame of it.
And then they fall in loue,
although their sute be small:
For in the Morning once awakte
they haue forgotten all.
Some dreame of cruell warres,
of men slaine here and there:
And all the Fields with bodyes dead
nye couered euery where
And by and by, the warres
not scarcely halfe begon:
But who dooth get the victory,
and then the warres are done
And sodeinly againe,
he cannot tell which way,
He is at sea, and there he sees
great Fishes gan to play:
And straight a tempest comes,
that makes the waues to rore:
And then he seeth how the Ships
doo saile in daunger sore
Anon he sees his ship
with billowes beaten so:
That comes at last a sodaine waue
that dooth her ouerthrow:
And there, both she and all
her Marriners are dround:
Yet he himselfe, he knowes not how
is safely set on ground
He onely is at shore.
when all the rest are lost:
And there he sees, how other ships
with tempests like are tost.
And there he stands not long.
but straight a suddaine chaunge:
He carryed is, he knowes not how
into a Countrey straunge:
And there he speakes a speech
he neuer spake before:
And once awake againe perhaps,
he neuer shall speake more
A thousand things too, more.
a man dooth thinke to see
In sleepe sometimes that neuer were
nor yet are like to be.
For I my selfe haue dreamde,
in sleepe, of sightes so straunge,
And in the midst of all my dreame
of sodaine sundry chaunge:
That, in the morne awake,
I could but merueile much,
What cause by day, by night should driue
me into dreaming such
But sitting so a while,
sometime I call to minde
A prouerbe olde which some count true
but I meere false doo finde:
That is, That man asleepe
dooth lie at quyet rest:
For many sleepe, it haue their mindes
with many greefes opprest.
Some Dreame of Parents death
or death of some deare friend:
Some dreame of sorrowes to insue
and pleasures at an end.
And dreaming so. I thinke
that man is not at rest,
Although he sleepe, his heart is yet
sore troubled in the brest.
The Boye that goes to Schoole
dooth dreame of Rods by night.
His breech too, ready for the rodde:
and in a soddaine fright
He starteth in his sleepe,
and waketh therewithall:
And then say I, although he sleepe
his rest can be but small.
Some thinke in sleepe they are
in Field with foe at fight,
And with their fysts they buffet them
that lie with them by night
And are they not at rest,
although they sleepe, say you?
In dcede they haue a kinde of rest
but rest. I wot not how
And many causes moe
of great vnquiet rest,
I could declare, that are in sleepe:
but these that are exprest
May well suffice. I hope, to prooue
my iudgement good in this:
That minde of man is troubled much
when moste a sleepe he is
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.