Psalm 49
Psalm XLIX
O Ye people, hear and ponder
In your ears and in your mind,
All that dwell in homes or wander
Thro' the world of human kind.
You of high or low gradation
To my words alike attend,
Men as well of wealth and station
As the poor without a friend.
I will speak of things essential
To the folk that would be wise,
And with words and thoughts prudential
Heart and mouth I will advise.
My harmonius ear inclining
To the great mysterious verse,
And with harp and hand divining,
I will oracles rehearse.
Wherefore in these times flagitious
Should I my good courage lose,
When with practices pernicious
Guile prepares my heel to bruise?
Some there are that have affiance
In the goods they get by stealth,
And grow proud by vain reliance
On the rust of worldly wealth.
But for brotherly affection,
That in pride and pomp is lost;
Could they buy the Lord's protection,
They would scruple of the cost.
Deeds of charity and kindness,
Which would tend their souls to save,
They thro' vice and carnal blindness
Must relinquish to the grave
Yea and that tho' God has lengthn'd
The duration of their years,
And their fleshly veil has strengthn'd
From the dread sepulchral fears.
For they see the gen'ral sentence,
Fools and wise together die,
And the rich in late repentance
With their hoards an heir supply.
Yet they think that their succession
Shall not be extinct at all;
And the places at discretion
After their own names they call.
Yet is man from his beginning
Weak, nor honour long retains,
And degrades himself by sinning
To the brutes o'er which he reigns.
Thus it is with self-deceivers,
Fools which heav'nly hope defeat,
And a race of unbelievers
Praise and practise the deceit.
Such like rotten sheep infected
Worms their beauty shall devour,
And o'er them the saints elected
In eternal peace shall tow'r,
But from out the dreary mansion
God my spirit hath set free,
Height sublime and free expansion,
Bliss celestial are for me.
Be not daunted at the lustre
Of thy neighbour's countless store,
At his glory, and the cluster
Of dependents at his door.
For his wealth and gaudy splendor
Shall not wait upon his bier;
Pomp and all he must surrender
When the train of death appear
While he liv'd, in his adherence
To the world, he thought him blest:
Long as thou support'st appearance,
Busy tongues will speak the best
Soon his father he shall follow,
In the greedy grave to rot,
And the gulph his soul shall swallow,
If repentance save him not.
Men of honour and promotion,
Which of carnal things have far'd,
Model'd to the vulgar notion,
With the beasts are well compar'd.
O Ye people, hear and ponder
In your ears and in your mind,
All that dwell in homes or wander
Thro' the world of human kind.
You of high or low gradation
To my words alike attend,
Men as well of wealth and station
As the poor without a friend.
I will speak of things essential
To the folk that would be wise,
And with words and thoughts prudential
Heart and mouth I will advise.
My harmonius ear inclining
To the great mysterious verse,
And with harp and hand divining,
I will oracles rehearse.
Wherefore in these times flagitious
Should I my good courage lose,
When with practices pernicious
Guile prepares my heel to bruise?
Some there are that have affiance
In the goods they get by stealth,
And grow proud by vain reliance
On the rust of worldly wealth.
But for brotherly affection,
That in pride and pomp is lost;
Could they buy the Lord's protection,
They would scruple of the cost.
Deeds of charity and kindness,
Which would tend their souls to save,
They thro' vice and carnal blindness
Must relinquish to the grave
Yea and that tho' God has lengthn'd
The duration of their years,
And their fleshly veil has strengthn'd
From the dread sepulchral fears.
For they see the gen'ral sentence,
Fools and wise together die,
And the rich in late repentance
With their hoards an heir supply.
Yet they think that their succession
Shall not be extinct at all;
And the places at discretion
After their own names they call.
Yet is man from his beginning
Weak, nor honour long retains,
And degrades himself by sinning
To the brutes o'er which he reigns.
Thus it is with self-deceivers,
Fools which heav'nly hope defeat,
And a race of unbelievers
Praise and practise the deceit.
Such like rotten sheep infected
Worms their beauty shall devour,
And o'er them the saints elected
In eternal peace shall tow'r,
But from out the dreary mansion
God my spirit hath set free,
Height sublime and free expansion,
Bliss celestial are for me.
Be not daunted at the lustre
Of thy neighbour's countless store,
At his glory, and the cluster
Of dependents at his door.
For his wealth and gaudy splendor
Shall not wait upon his bier;
Pomp and all he must surrender
When the train of death appear
While he liv'd, in his adherence
To the world, he thought him blest:
Long as thou support'st appearance,
Busy tongues will speak the best
Soon his father he shall follow,
In the greedy grave to rot,
And the gulph his soul shall swallow,
If repentance save him not.
Men of honour and promotion,
Which of carnal things have far'd,
Model'd to the vulgar notion,
With the beasts are well compar'd.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.