Song of the Magic Strings
As the sun sets in the western hills
The eastern hills grow dark,
A whirlwind blows the horses along,
Steeds trampling the clouds
Painted zithers and plain flutes
Play soft, weird tunes,
To the rustle of embroidered skirts
She treads the autumn dust
Cassia leaves stripped by the wind,
Cassia seeds fall,
Blue racoons are weeping blood
As shivering foxes die.
On the ancient wall, a painted dragon,
Tail inlaid with gold,
The Rain God is riding it away.
To an autumn tarn
Owls that have lived a hundred years,
Turned forest demons,
Laugh wildly as an emerald fire
Leaps from their nests.
The eastern hills grow dark,
A whirlwind blows the horses along,
Steeds trampling the clouds
Painted zithers and plain flutes
Play soft, weird tunes,
To the rustle of embroidered skirts
She treads the autumn dust
Cassia leaves stripped by the wind,
Cassia seeds fall,
Blue racoons are weeping blood
As shivering foxes die.
On the ancient wall, a painted dragon,
Tail inlaid with gold,
The Rain God is riding it away.
To an autumn tarn
Owls that have lived a hundred years,
Turned forest demons,
Laugh wildly as an emerald fire
Leaps from their nests.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.