The Song Of Odysseus.
Out of the dark I return--
The abode of the shades;
The words which they said
Were the strengthless words of the Dead,
Meaningless, nothing importing.
Out of the dark I return
And the House of the Dead;
The endless regions of gloom
Deep sepulchred in the womb
Of Earth, the mother of all things.
Out of the dark I return,
From the stream of the Dead;
I slew a goat on the brink
And they pressed around me to drink
Their shadowy twittering legions.
Out of the dark I return,
From the speech of the Dead;
I asked them for counsel and word,
They twittered like bats when they heard
And wailed for the warm blood flowing.
Out of the dark I return;
(Ye are baffled, Oh! Dead);
Lost hopes, lost hearts, lost loves,
Hollow-eyed, hollow-cheeked are your droves,
I drew my sword and ye vanished.
Out of the dark I return
And the dust of desire;
My ears are still filled with the shrieks
Of the pitiful Dead and my cheeks
Still pale with the paleness of Hades.
Out of the dark I return
For the day, for the deed;
And now to Apollo, the slayer,
I stand and utter a prayer
Humbly, first making obeisance.
The abode of the shades;
The words which they said
Were the strengthless words of the Dead,
Meaningless, nothing importing.
Out of the dark I return
And the House of the Dead;
The endless regions of gloom
Deep sepulchred in the womb
Of Earth, the mother of all things.
Out of the dark I return,
From the stream of the Dead;
I slew a goat on the brink
And they pressed around me to drink
Their shadowy twittering legions.
Out of the dark I return,
From the speech of the Dead;
I asked them for counsel and word,
They twittered like bats when they heard
And wailed for the warm blood flowing.
Out of the dark I return;
(Ye are baffled, Oh! Dead);
Lost hopes, lost hearts, lost loves,
Hollow-eyed, hollow-cheeked are your droves,
I drew my sword and ye vanished.
Out of the dark I return
And the dust of desire;
My ears are still filled with the shrieks
Of the pitiful Dead and my cheeks
Still pale with the paleness of Hades.
Out of the dark I return
For the day, for the deed;
And now to Apollo, the slayer,
I stand and utter a prayer
Humbly, first making obeisance.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.