St. Francis D'Assisi's Canticum Solis
I BLESS Thee, Father, that where'er I go
A brotherhood of blessed creatures goes
With me, and biddeth me God speed.
For all
Thy mute and innocent creatures take my thanks;
To me they are child-brethren without speech
Or sin
And first for him, the noblest of them all,
He who brings day and summer, disenchants.
The ice-bound streams, and wakes the happy birds,
Pure choristers, to matins; at whose call
The young flowers, startled from their hiding-places,
Peep and laugh; who clothes the earth, and fills
The heavens with joy; and he is beautiful
And radiant with great splendour. Praise to Thee,
O Highest! for our royal brother Sun;
For bears he not an impress, Lord, of Thee?
And praise for her our holy white-veiled sister,
Dwelling on high in heavenly purity;
And for the radiant hosts that bear her company,
For they are bright and beautiful
Praise for the Moon and Stars.
Praise for our brother Wind; for though his voice
Is rough at times, and in his savage mood
He rends the earth, rousing the sea to fury,
Yet at Thy calm rebuke he layeth by
His lion nature, frisketh like a lamb
Beside the streams, and gently crisps with snow
The sapphire waves, and stirs the corn, and wakes
The languid flowers to life, and lays dead blossoms
Softly in their graves: for the strong winds,
The rough but kindly winds, we bless Thee, Lord.
And for our sister, Water, mountain child
Whose happy feet make music on the hills;
For her who bounds so light from rock to rock,
Yet brings a blessing wheresoe'er she comes.
She spurns all fetters, laughs at all restraint,
Yet scorns no lowliest ministry of love,
Abiding peacefully in roadside wells,
And sparkling welcomes in the peasant's cup.
Nature's sweet almoner! all praise for her!
For she is useful, precious, meek, and chaste
We bless Thee, Lord, for her.
And for our brother, Fire! — fearful is he
When he goes forth exulting in his strength,
And all things quail and fly before his face!
Yet he will sit a patient minister
Of blessings on our hearth, and through the night
He cheers us. He is joyous, bold, robust,
And strong. Praise, Lord, for him!
And for our mother Earth, who feedeth us
With such unwearied love, and strews our paths
With rainbow-tinted flowers and healing herbs;
Our gentle, generous, most beautiful,
And ever youthful mother.
Thus, blessed Christ, all praise to Thee for these
Thy creatures. They are all Thy ministers,
And to Thy reconciled speak nought but peace.
Children and servants are we in one household,
Dwelling before Thee in sweet harmony
O bless us all! Father! we all bless Thee!
A brotherhood of blessed creatures goes
With me, and biddeth me God speed.
For all
Thy mute and innocent creatures take my thanks;
To me they are child-brethren without speech
Or sin
And first for him, the noblest of them all,
He who brings day and summer, disenchants.
The ice-bound streams, and wakes the happy birds,
Pure choristers, to matins; at whose call
The young flowers, startled from their hiding-places,
Peep and laugh; who clothes the earth, and fills
The heavens with joy; and he is beautiful
And radiant with great splendour. Praise to Thee,
O Highest! for our royal brother Sun;
For bears he not an impress, Lord, of Thee?
And praise for her our holy white-veiled sister,
Dwelling on high in heavenly purity;
And for the radiant hosts that bear her company,
For they are bright and beautiful
Praise for the Moon and Stars.
Praise for our brother Wind; for though his voice
Is rough at times, and in his savage mood
He rends the earth, rousing the sea to fury,
Yet at Thy calm rebuke he layeth by
His lion nature, frisketh like a lamb
Beside the streams, and gently crisps with snow
The sapphire waves, and stirs the corn, and wakes
The languid flowers to life, and lays dead blossoms
Softly in their graves: for the strong winds,
The rough but kindly winds, we bless Thee, Lord.
And for our sister, Water, mountain child
Whose happy feet make music on the hills;
For her who bounds so light from rock to rock,
Yet brings a blessing wheresoe'er she comes.
She spurns all fetters, laughs at all restraint,
Yet scorns no lowliest ministry of love,
Abiding peacefully in roadside wells,
And sparkling welcomes in the peasant's cup.
Nature's sweet almoner! all praise for her!
For she is useful, precious, meek, and chaste
We bless Thee, Lord, for her.
And for our brother, Fire! — fearful is he
When he goes forth exulting in his strength,
And all things quail and fly before his face!
Yet he will sit a patient minister
Of blessings on our hearth, and through the night
He cheers us. He is joyous, bold, robust,
And strong. Praise, Lord, for him!
And for our mother Earth, who feedeth us
With such unwearied love, and strews our paths
With rainbow-tinted flowers and healing herbs;
Our gentle, generous, most beautiful,
And ever youthful mother.
Thus, blessed Christ, all praise to Thee for these
Thy creatures. They are all Thy ministers,
And to Thy reconciled speak nought but peace.
Children and servants are we in one household,
Dwelling before Thee in sweet harmony
O bless us all! Father! we all bless Thee!
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.