Thoughts from Sophocles
(Oed. Col. 1200 1250)
Who would here sojourn for an outstretched spell
Has senseless promptings, to the thinking gaze,
Since pain comes nigh and nigher with lengthening days,
And nothing shows that joy will ever upwell.
Death is the remedy that cures at call
The doubtful jousts of black and white assays.
What are song, laughter, what the footed maze,
Beside the good of knowing no birth at all?
Gaunt age is as some blank upstanding beak
Chafed by the billows of a northern shore
And facing friendless cold calamity
That strikes upon its features worn and weak
Where sunshine bird and bloom frequent no more,
And cowls of cloud wrap the stars' radiancy.
Who would here sojourn for an outstretched spell
Has senseless promptings, to the thinking gaze,
Since pain comes nigh and nigher with lengthening days,
And nothing shows that joy will ever upwell.
Death is the remedy that cures at call
The doubtful jousts of black and white assays.
What are song, laughter, what the footed maze,
Beside the good of knowing no birth at all?
Gaunt age is as some blank upstanding beak
Chafed by the billows of a northern shore
And facing friendless cold calamity
That strikes upon its features worn and weak
Where sunshine bird and bloom frequent no more,
And cowls of cloud wrap the stars' radiancy.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.