A Trumpet rang;—the turban'd line
A trumpet rang;—the turban'd line
Clash'd up their spears, the headsman's sign.
Then, like the iron in the forge,
Blazed thy dark visage, C ZERNI G EORGE !
He knew that trumpet's Turkish wail,
His guide through many a forest vale,
When, scattering like the hunted deer,
The Moslem felt his early spear;
He heard it when the Servian targe
Broke down the Delhi's desperate charge,
And o'er the flight his scimitar
Was like the flashing of a star:
That day, his courser to the knee
Was bathed in blood, and Servia free!
That day, before he sheathed his blade,
He stood a sovereign in Belgrade;
The field, the throne were on that eye,
Which wander'd now so wild and high.
The hour had waned; the sunbeam fell
Full on the palace pinnacle,
The golden crescent on its spire
Beam'd o'er a cross! his eye shot fire;
That cross was o'er the crescent set,
The day he won the coronet.
He dash'd away a tear of pride,
His hand was darted to his side,
No sword was there:—a bitter smile
Told the stern spirit's final thrill;
Yet all not agony; afar,
Mark'd he no cloud of northern war?
Swell'd on his prophet ear no clang
Of tribes that to their saddles sprang?
No Russian cannon's heavy hail
In vengeance smiting the Serail?
The whole was but a moment's trance,
That 'scaped the turban'd rabble's glance;
A sigh, a stride, a stamp the whole,
Time measures not the tides of soul.
He was absorb'd in dreams, nor saw
The hurried glare of the Pashaw;
Nor saw the headsman's backward leap,
To give his axe the wider sweep.
Down came the blow;—the self-same smile
Was lingering on the dead lip still,
When 'mid the train the pikeman bore
The bloody head of the Pandour
The night was wild, the atabal
Scarce echoed on the rampart wall;
Scarce heard the shrinking centinel,
The night-horn in that tempest's yell.
But forms, as shot the lightning's glare,
Stole silent through that palace-square,
And thick and dim a weeping group
Seem'd o'er its central spot to stoop.
The storm a moment paused, the moon
Broad from a hurrying cloud-rift shone;
It shone upon a headless trunk,
Raised in their arms; the moonbeam sunk,
And all was dimness; but the beat
Came sudden as of parting feet,
And sweet and solemn voices pined
In the low lapses of the wind.
'Twas like the hymn, when soldiers bear
A soldier to his sepulchre.
The lightning threw a shaft below,
The stately square was desert now.
Yet far, as far as eye could strain,
Was seen the remnant of a train;
A wavering shadow of a crowd,
That round some noble burden bow'd.
'Twas gone, and all was night once more,
Wild rain, and whirlwind's doubled roar.
Clash'd up their spears, the headsman's sign.
Then, like the iron in the forge,
Blazed thy dark visage, C ZERNI G EORGE !
He knew that trumpet's Turkish wail,
His guide through many a forest vale,
When, scattering like the hunted deer,
The Moslem felt his early spear;
He heard it when the Servian targe
Broke down the Delhi's desperate charge,
And o'er the flight his scimitar
Was like the flashing of a star:
That day, his courser to the knee
Was bathed in blood, and Servia free!
That day, before he sheathed his blade,
He stood a sovereign in Belgrade;
The field, the throne were on that eye,
Which wander'd now so wild and high.
The hour had waned; the sunbeam fell
Full on the palace pinnacle,
The golden crescent on its spire
Beam'd o'er a cross! his eye shot fire;
That cross was o'er the crescent set,
The day he won the coronet.
He dash'd away a tear of pride,
His hand was darted to his side,
No sword was there:—a bitter smile
Told the stern spirit's final thrill;
Yet all not agony; afar,
Mark'd he no cloud of northern war?
Swell'd on his prophet ear no clang
Of tribes that to their saddles sprang?
No Russian cannon's heavy hail
In vengeance smiting the Serail?
The whole was but a moment's trance,
That 'scaped the turban'd rabble's glance;
A sigh, a stride, a stamp the whole,
Time measures not the tides of soul.
He was absorb'd in dreams, nor saw
The hurried glare of the Pashaw;
Nor saw the headsman's backward leap,
To give his axe the wider sweep.
Down came the blow;—the self-same smile
Was lingering on the dead lip still,
When 'mid the train the pikeman bore
The bloody head of the Pandour
The night was wild, the atabal
Scarce echoed on the rampart wall;
Scarce heard the shrinking centinel,
The night-horn in that tempest's yell.
But forms, as shot the lightning's glare,
Stole silent through that palace-square,
And thick and dim a weeping group
Seem'd o'er its central spot to stoop.
The storm a moment paused, the moon
Broad from a hurrying cloud-rift shone;
It shone upon a headless trunk,
Raised in their arms; the moonbeam sunk,
And all was dimness; but the beat
Came sudden as of parting feet,
And sweet and solemn voices pined
In the low lapses of the wind.
'Twas like the hymn, when soldiers bear
A soldier to his sepulchre.
The lightning threw a shaft below,
The stately square was desert now.
Yet far, as far as eye could strain,
Was seen the remnant of a train;
A wavering shadow of a crowd,
That round some noble burden bow'd.
'Twas gone, and all was night once more,
Wild rain, and whirlwind's doubled roar.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.