Two-Part Prelude, The - First Part
First Part
Was it for this
That one, the fairest of all rivers, loved
To blend his murmurs with my nurse's song,
And from his alder shades and rocky falls,
And from his fords and shallows, sent a voice
That flowed along my dreams? For this didst thou,
Oh Derwent, travelling over the green plains
Near my " sweet birthplace", didst thou, beauteous stream,
Make ceaseless music through the night and day,
Which with its steady cadence tempering
Our human waywardness, composed my thoughts
To more than infant softness, giving me
Among the fretful dwellings of mankind
A knowledge, a dim earnest, of the calm
Which Nature breathes among the fields and groves?
Beloved Derwent, fairest of all streams,
Was it for this that I, a four years' child,
A naked boy, among thy silent pools
Made one long bathing of a summer's day,
Basked in the sun, or plunged into thy streams,
Alternate, all a summer's day, or coursed
Over the sandy fields, and dashed the flowers
Of yellow groundsel — or, when crag and hill,
The woods, and distant Skiddaw's lofty height,
Were bronzed with a deep radiance, stood alone
A naked savage in the thunder-shower?
And afterwards ('twas in a later day,
Though early), when upon the mountain-slope
The frost and breath of frosty wind had snapped
The last autumnal crocus, 'twas my joy
To wander half the night among the cliffs
And the smooth hollows where the woodcocks ran
Along the moonlight turf. In thought and wish
That time, my shoulder all with springes hung,
I was a fell destroyer. Gentle powers,
Who give us happiness and call it peace,
When scudding on from snare to snare I plied
My anxious visitation, hurrying on,
Still hurrying, hurrying onward, how my heart
Panted! — among the scattered yew-trees and the crags
That looked upon me, how my bosom beat
With expectation! Sometimes strong desire
Resistless overpowered me, and the bird
Which was the captive of another's toils
Became my prey; and when the deed was done
I heard among the solitary hills
Low breathings coming after me, and sounds
Of undistinguishable motion, steps
Almost as silent as the turf they trod.
Nor less in springtime, when on southern banks
The shining sun had from his knot of leaves
Decoyed the primrose flower, and when the vales
And woods were warm, was I a rover then
In the high places, on the lonesome peaks,
Among the mountains and the winds. Though mean
And though inglorious were my views, the end
Was not ignoble. Oh, when I have hung
Above the raven's nest, by knots of grass
Or half-inch fissures in the slippery rock
But ill sustained, and almost, as it seemed,
Suspended by the blast which blew amain
Shouldering the naked crag, oh, at that time,
While on the perilous ridge I hung alone,
With what strange utterance did the loud dry wind
Blow through my ears; the sky seemed not a sky
Of earth, and with what motion moved the clouds!
The mind of man is fashioned and built up
Even as a strain of music. I believe
That there are spirits which, when they would form
A favoured being, from his very dawn
Of infancy do open out the clouds
As at the touch of lightning, seeking him
With gentle visitation — quiet powers,
Retired, and seldom recognized, yet kind,
And to the very meanest not unknown —
With me, though, rarely in my boyish days
They communed. Others too there are, who use,
Yet haply aiming at the self-same end,
Severer interventions, ministry
More palpable — and of their school was I.
They guided me: one evening led by them
I went alone into a shepherd's boat,
A skiff, that to a willow-tree was tied
Within a rocky cave, its usual home.
The moon was up, the lake was shining clear
Among the hoary mountains; from the shore
I pushed, and struck the oars, and struck again
In cadence, and my little boat moved on
Just like a man who walks with stately step
Though bent on speed. It was an act of stealth
And troubled pleasure. Not without the voice
Of mountain echoes did my boat move on,
Leaving behind her still on either side
Small circles glittering idly in the moon,
Until they melted all into one track
Of sparkling light.
A rocky steep uprose
Above the cavern of the willow-tree,
And now, as suited one who proudly rowed
With his best skill, I fixed a steady view
Upon the top of that same craggy ridge,
The bound of the horizon — for behind
Was nothing but the stars and the grey sky.
She was an elfin pinnace; twenty times
I dipped my oars into the silent lake,
And as I rose upon the stroke my boat
Went heaving through the water like a swan —
When from behind that rocky steep, till then
The bound of the horizon, a huge cliff,
As if with voluntary power instinct,
Upreared its head. I struck, and struck again,
And, growing still in stature, the huge cliff
Rose up between me and the stars, and still,
With measured motion, like a living thing
Strode after me. With trembling hands I turned,
And through the silent water stole my way
Back to the cavern of the willow-tree.
There in her mooring-place I left my bark,
And through the meadows homeward went with grave
And serious thoughts; and after I had seen
That spectacle, for many days my brain
Worked with a dim and undetermined sense
Of unknown modes of being. In my thoughts
There was a darkness — call it solitude,
Or blank desertion — no familiar shapes
Of hourly objects, images of trees,
Of sea or sky, no colours of green fields,
But huge and mighty forms that do not live
Like living men moved slowly through my mind
By day, and were the trouble of my dreams.
Ah, not in vain ye beings of the hills,
And ye that walk the woods and open heaths
By moon or starlight, thus, from my first dawn
Of childhood, did ye love to intertwine
The passions that build up our human soul
Not with the mean and vulgar works of man,
But with high objects, with eternal things,
With life and Nature, purifying thus
The elements of feeling and of thought,
And sanctifying by such discipline
Both pain and fear, until we recognize
A grandeur in the beatings of the heart.
Nor was this fellowship vouchsafed to me
With stinted kindness. In November days,
When vapours rolling down the valleys made
A lonely scene more lonesome, among woods
At noon, and mid the calm of summer nights
When by the margin of the trembling lake
Beneath the gloomy hills I homeward went
In solitude, such intercourse was mine.
And in the frosty season, when the sun
Was set, and visible for many a mile
The cottage windows through the twilight blazed,
I heeded not the summons. Clear and loud
The village-clock tolled six; I wheeled about
Proud and exulting, like an untired horse
That cares not for its home. All shod with steel
We hissed along the polished ice in games
Confederate, imitative of the chase
And woodland pleasures, the resounding horn,
The pack loud bellowing, and the hunted hare.
So through the darkness and the cold we flew,
And not a voice was idle. With the din,
Meanwhile, the precipices rang aloud;
The leafless trees and every icy crag
Tinkled like iron; while the distant hills
Into the tumult sent an alien sound
Of melancholy, not unnoticed; while the stars,
Eastward, were sparkling clear, and in the west
The orange sky of evening died away.
Not seldom from the uproar I retired
Into a silent bay, or sportively
Glanced sideway, leaving the tumultuous throng,
To cut across the shadow of a star
That gleamed upon the ice. And oftentimes
When we had given our bodies to the wind
And all the shadowy banks on either side
Came sweeping through the darkness, spinning still
The rapid line of motion, then at once
Have I, reclining back upon my heels,
Stopped short — yet still the solitary cliffs
Wheeled by me, even as if the earth had rolled
With visible motion her diurnal round.
Behind me did they stretch in solemn train,
Feebler and feebler, and I stood and watched
Till all was tranquil as a summer sea.
Ye powers of earth, ye genii of the springs,
And ye that have your voices in the clouds,
And ye that are familiars of the lakes
And of the standing pools, I may not think
A vulgar hope was yours when ye employed
Such ministry — when ye through many a year
Thus by the agency of boyish sports,
On caves and trees, upon the woods and hills,
Impressed upon all forms the characters
Of danger or desire, and thus did make
The surface of the universal earth
With meanings of delight, of hope and fear,
Work like a sea.
Not uselessly employed,
I might pursue this theme through every change
Of exercise and sport to which the year
Did summon us in its delightful round.
We were a noisy crew; the sun in heaven
Beheld not vales more beautiful than ours,
Nor saw a race in happiness and joy
More worthy of the fields where they were sown.
I would record with no reluctant voice
Our home amusements by the warm peat fire
At evening, when with pencil and with slate,
In square divisions parcelled out, and all
With crosses and with cyphers scribbled o'er,
We schemed and puzzled, head opposed to head,
In strife too humble to be named in verse
Or round the naked table, snow-white deal,
Cherry, or maple, sat in close array,
And to the combat — loo or whist — led on
A thick-ribbed army, not as in the world
Discarded and ungratefully thrown by
Even for the very service they had wrought,
But husbanded through many a long campaign.
Oh, with what echoes on the board they fell —
Ironic diamonds, hearts of sable hue,
Queens gleaming through their splendour's last decay,
Knaves wrapped in one assimilating gloom,
And kings indignant at the shame incurred
By royal visages. Meanwhile abroad
The heavy rain was falling, or the frost
Raged bitterly with keen and silent tooth,
And, interrupting the impassioned game,
Oft from the neighbouring lake the splitting ice,
While it sank down towards the water, sent
Among the meadows and the hills its long
And frequent yellings, imitative some
Of wolves that howl along the Bothnic main.
Nor with less willing heart would I rehearse
The woods of autumn, and their hidden bowers
With milk-white clusters hung; the rod and line —
True symbol of the foolishness of hope —
Which with its strong enchantment led me on
By rocks and pools, where never summer star
Impressed its shadow, to forlorn cascades
Among the windings of the mountain-brooks;
The kite in sultry calms from some high hill
Sent up, ascending thence till it was lost
Among the fleecy clouds — in gusty days
Launched from the lower grounds, and suddenly
Dashed headlong and rejected by the storm.
All these, and more, with rival claims demand
Grateful acknowledgement. It were a song
Venial, and such as (if I rightly judge)
I might protract unblamed, but I perceive
That much is overlooked, and we should ill
Attain our object if, from delicate fears
Of breaking in upon the unity
Of this my argument, I should omit
To speak of such effects as cannot here
Be regularly classed, yet tend no less
To the same point — the growth of mental power
And love of Nature's works.
Ere I had seen
Eight summers (and 'twas in the very week
When I was first transplanted to thy vale,
Beloved Hawkshead! — when thy paths, thy shores
And brooks, were like a dream of novelty
To my half-infant mind), I chanced to cross
One of those open fields which, shaped like ears,
Make green peninsulas on Esthwaite's lake.
Twilight was coming on, yet through the gloom
I saw distinctly on the opposite shore,
Beneath a tree and close by the lake side,
A heap of garments, as if left by one
Who there was bathing. Half an hour I watched
And no one owned them; meanwhile the calm lake
Grew dark with all the shadows on its breast,
And now and then a leaping fish disturbed
The breathless stillness.
The succeeding day
There came a company, and in their boat
Sounded with iron hooks and with long poles.
At length the dead man, mid that beauteous scene
Of trees and hills and water, bolt upright
Rose with his ghastly face. I might advert
To numerous accidents in flood or field,
Quarry or moor, or mid the winter snows,
Distresses and disasters, tragic facts
Of rural history that impressed my mind
With images to which in following years
Far other feelings were attached — with forms
That yet exist with independent life,
And, like their archetypes, know no decay.
There are in our existence spots of time
Which with distinct preeminence retain
A fructifying virtue, whence, depressed
By trivial occupations and the round
Of ordinary intercourse, our minds —
Especially the imaginative power —
Are nourished and invisibly repaired.
Such moments chiefly seem to have their date
In our first childhood.
I remember well
('Tis of an early season that I
The twilight of rememberable life),
While I was yet an urchin, one who scarce
Could hold a bridle, with ambitious hopes
I mounted, and we rode towards the hills.
We were a pair of horsemen: honest James
Was with me, my encourager and guide.
We had not travelled long ere some mischance
Disjoined me from my comrade, and, through fear
Dismounting, down the rough and stony moor
I led my horse, and stumbling on, at length
Came to a bottom where in former times
A man, the murderer of his wife, was hung
In irons. Mouldered was the gibbet-mast;
The bones were gone, the iron and the wood;
Only a long green ridge of turf remained
Whose shape was like a grave. I left the spot,
And reascending the bare slope I saw
A naked pool that lay beneath the hills,
The beacon on the summit, and more near
A girl who bore a pitcher on her head
And seemed with difficult steps to force her way
Against the blowing wind. It was in truth
An ordinary sight, but I should need
Colours and words that are unknown to man
To paint the visionary dreariness
Which, while I looked all round for my lost guide,
Did at that time invest the naked pool,
The beacon on the lonely eminence,
The woman and her garments vexed and tossed
By the strong wind.
Nor less I recollect —
Long after, though my childhood had not ceased —
Another scene which left a kindred power
Implanted in my mind. One Christmas-time,
The day before the holidays began,
Feverish, and tired, and restless, I went forth
Into the fields, impatient for the sight
Of those three horses which should bear us home,
My brothers and myself. There was a crag,
An eminence, which from the meeting-point
Of two highways ascending overlooked
At least a long half-mile of those two roads,
By each of which the expected steeds might come —
The choice uncertain. Thither I repaired
Up to the highest summit. 'Twas a day
Stormy, and rough, and wild, and on the grass
I sat half sheltered by a naked wall.
Upon my right hand was a single sheep,
A whistling hawthorn on my left, and there,
Those two companions at my side, I watched
With eyes intensely straining, as the mist
Gave intermitting prospects of the wood
And plain beneath.
Ere I to school returned
That dreary time, ere I had been ten days
A dweller in my father's house, he died,
And I and my two brothers, orphans then,
Followed his body to the grave. The event,
With all the sorrow which it brought, appeared
A chastisement; and when I called to mind
That day so lately passed, when from the crag
I looked in such anxiety of hope,
With trite reflections of morality,
Yet with the deepest passion, I bowed low
To God who thus corrected my desires.
And afterwards the wind and sleety rain,
And all the business of the elements,
The single sheep, and the one blasted tree,
And the bleak music of that old stone wall,
The noise of wood and water, and the mist
Which on the line of each of those two roads
Advanced in such indisputable shapes —
All these were spectacles and sounds to which
I often would repair, and thence would drink
As at a fountain. And I do not doubt
That in this later time, when storm and rain
Beat on my roof at midnight, or by day
When I am in the woods, unknown to me
The workings of my spirit thence are brought.
Nor, sedulous as I have been to trace
How Nature by collateral interest,
And by extrinsic passion, peopled first
My mind with forms or beautiful or grand
And made me love them, may I well forget
How other pleasures have been mine, and joys
Of subtler origin — how I have felt
Not seldom, even in that tempestuous time,
Those hallowed and pure motions of the sense
Which seem in their simplicity to own
An intellectual charm, that calm delight
Which, if I err not, surely must belong
To those first-born affinities that fit
Our new existence to existing things,
And, in our dawn of being, constitute
The bond of union betwixt life and joy.
Yes, I remember when the changeful earth
And twice five seasons on my mind had stamped
The faces of the moving year, even then,
A child, I held unconscious intercourse
With the eternal beauty, drinking in
A pure organic pleasure from the lines
Of curling mist, or from the level plain
Of waters coloured by the steady clouds.
The sands of Westmorland, the creeks and bays
Of Cumbria's rocky limits, they can tell
How when the sea threw off his evening shade
And to the shepherd's hut beneath the crags
Did send sweet notice of the rising moon,
How I have stood, to images like these
A stranger, linking with the spectacle
No body of associated forms,
And bringing with me no peculiar sense
Of quietness or peace — yet I have stood
Even while my eye has moved o'er three long leagues
Of shining water, gathering, as it seemed,
Through the wide surface of that field of light
New pleasure, like a bee among the flowers.
Thus often in those fits of vulgar joy
Which through all seasons on a child's pursuits
Are prompt attendants, mid that giddy bliss
Which like a tempest works along the blood
And is forgotten, even then I felt
Gleams like the flashing of a shield. The earth
And common face of Nature spake to me
Rememberable things — sometimes, 'tis true,
By quaint associations, yet not vain
Nor profitless, if haply they impressed
Collateral objects and appearances,
Albeit lifeless then, and doomed to sleep
Until maturer seasons called them forth
To impregnate and to elevate the mind.
And if the vulgar joy by its own weight
Wearied itself out of the memory,
The scenes which were a witness of that joy
Remained, in their substantial lineaments
Depicted on the brain, and to the eye
Were visible, a daily sight. And thus
By the impressive agency of fear,
By pleasure and repeated happiness —
So frequently repeated — and by force
Of obscure feelings representative
Of joys that were forgotten, these same scenes,
So beauteous and majestic in themselves,
Though yet the day was distant, did at length
Become habitually dear, and all
Their hues and forms were by invisible links
Allied to the affections.
I began
My story early, feeling, as I fear,
The weakness of a human love for days
Disowned by memory — ere the birth of spring
Planting my snowdrops among winter snows.
Nor will it seem to thee, my friend, so prompt
In sympathy, that I have lengthened out
With fond and feeble tongue a tedious tale.
Meanwhile my hope has been that I might fetch
Reproaches from my former years, whose power
May spur me on, in manhood now mature,
To honourable toil. Yet should it be
That this is but an impotent desire —
That I by such inquiry am not taught
To understand myself, nor thou to know
With better knowledge how the heart was framed
Of him thou lovest — need I dread from thee
Harsh judgements if I am so loath to quit
Those recollected hours that have the charm
Of visionary things, and lovely forms
And sweet sensations, that throw back our life
And make our infancy a visible scene
On which the sun is shining?
Was it for this
That one, the fairest of all rivers, loved
To blend his murmurs with my nurse's song,
And from his alder shades and rocky falls,
And from his fords and shallows, sent a voice
That flowed along my dreams? For this didst thou,
Oh Derwent, travelling over the green plains
Near my " sweet birthplace", didst thou, beauteous stream,
Make ceaseless music through the night and day,
Which with its steady cadence tempering
Our human waywardness, composed my thoughts
To more than infant softness, giving me
Among the fretful dwellings of mankind
A knowledge, a dim earnest, of the calm
Which Nature breathes among the fields and groves?
Beloved Derwent, fairest of all streams,
Was it for this that I, a four years' child,
A naked boy, among thy silent pools
Made one long bathing of a summer's day,
Basked in the sun, or plunged into thy streams,
Alternate, all a summer's day, or coursed
Over the sandy fields, and dashed the flowers
Of yellow groundsel — or, when crag and hill,
The woods, and distant Skiddaw's lofty height,
Were bronzed with a deep radiance, stood alone
A naked savage in the thunder-shower?
And afterwards ('twas in a later day,
Though early), when upon the mountain-slope
The frost and breath of frosty wind had snapped
The last autumnal crocus, 'twas my joy
To wander half the night among the cliffs
And the smooth hollows where the woodcocks ran
Along the moonlight turf. In thought and wish
That time, my shoulder all with springes hung,
I was a fell destroyer. Gentle powers,
Who give us happiness and call it peace,
When scudding on from snare to snare I plied
My anxious visitation, hurrying on,
Still hurrying, hurrying onward, how my heart
Panted! — among the scattered yew-trees and the crags
That looked upon me, how my bosom beat
With expectation! Sometimes strong desire
Resistless overpowered me, and the bird
Which was the captive of another's toils
Became my prey; and when the deed was done
I heard among the solitary hills
Low breathings coming after me, and sounds
Of undistinguishable motion, steps
Almost as silent as the turf they trod.
Nor less in springtime, when on southern banks
The shining sun had from his knot of leaves
Decoyed the primrose flower, and when the vales
And woods were warm, was I a rover then
In the high places, on the lonesome peaks,
Among the mountains and the winds. Though mean
And though inglorious were my views, the end
Was not ignoble. Oh, when I have hung
Above the raven's nest, by knots of grass
Or half-inch fissures in the slippery rock
But ill sustained, and almost, as it seemed,
Suspended by the blast which blew amain
Shouldering the naked crag, oh, at that time,
While on the perilous ridge I hung alone,
With what strange utterance did the loud dry wind
Blow through my ears; the sky seemed not a sky
Of earth, and with what motion moved the clouds!
The mind of man is fashioned and built up
Even as a strain of music. I believe
That there are spirits which, when they would form
A favoured being, from his very dawn
Of infancy do open out the clouds
As at the touch of lightning, seeking him
With gentle visitation — quiet powers,
Retired, and seldom recognized, yet kind,
And to the very meanest not unknown —
With me, though, rarely in my boyish days
They communed. Others too there are, who use,
Yet haply aiming at the self-same end,
Severer interventions, ministry
More palpable — and of their school was I.
They guided me: one evening led by them
I went alone into a shepherd's boat,
A skiff, that to a willow-tree was tied
Within a rocky cave, its usual home.
The moon was up, the lake was shining clear
Among the hoary mountains; from the shore
I pushed, and struck the oars, and struck again
In cadence, and my little boat moved on
Just like a man who walks with stately step
Though bent on speed. It was an act of stealth
And troubled pleasure. Not without the voice
Of mountain echoes did my boat move on,
Leaving behind her still on either side
Small circles glittering idly in the moon,
Until they melted all into one track
Of sparkling light.
A rocky steep uprose
Above the cavern of the willow-tree,
And now, as suited one who proudly rowed
With his best skill, I fixed a steady view
Upon the top of that same craggy ridge,
The bound of the horizon — for behind
Was nothing but the stars and the grey sky.
She was an elfin pinnace; twenty times
I dipped my oars into the silent lake,
And as I rose upon the stroke my boat
Went heaving through the water like a swan —
When from behind that rocky steep, till then
The bound of the horizon, a huge cliff,
As if with voluntary power instinct,
Upreared its head. I struck, and struck again,
And, growing still in stature, the huge cliff
Rose up between me and the stars, and still,
With measured motion, like a living thing
Strode after me. With trembling hands I turned,
And through the silent water stole my way
Back to the cavern of the willow-tree.
There in her mooring-place I left my bark,
And through the meadows homeward went with grave
And serious thoughts; and after I had seen
That spectacle, for many days my brain
Worked with a dim and undetermined sense
Of unknown modes of being. In my thoughts
There was a darkness — call it solitude,
Or blank desertion — no familiar shapes
Of hourly objects, images of trees,
Of sea or sky, no colours of green fields,
But huge and mighty forms that do not live
Like living men moved slowly through my mind
By day, and were the trouble of my dreams.
Ah, not in vain ye beings of the hills,
And ye that walk the woods and open heaths
By moon or starlight, thus, from my first dawn
Of childhood, did ye love to intertwine
The passions that build up our human soul
Not with the mean and vulgar works of man,
But with high objects, with eternal things,
With life and Nature, purifying thus
The elements of feeling and of thought,
And sanctifying by such discipline
Both pain and fear, until we recognize
A grandeur in the beatings of the heart.
Nor was this fellowship vouchsafed to me
With stinted kindness. In November days,
When vapours rolling down the valleys made
A lonely scene more lonesome, among woods
At noon, and mid the calm of summer nights
When by the margin of the trembling lake
Beneath the gloomy hills I homeward went
In solitude, such intercourse was mine.
And in the frosty season, when the sun
Was set, and visible for many a mile
The cottage windows through the twilight blazed,
I heeded not the summons. Clear and loud
The village-clock tolled six; I wheeled about
Proud and exulting, like an untired horse
That cares not for its home. All shod with steel
We hissed along the polished ice in games
Confederate, imitative of the chase
And woodland pleasures, the resounding horn,
The pack loud bellowing, and the hunted hare.
So through the darkness and the cold we flew,
And not a voice was idle. With the din,
Meanwhile, the precipices rang aloud;
The leafless trees and every icy crag
Tinkled like iron; while the distant hills
Into the tumult sent an alien sound
Of melancholy, not unnoticed; while the stars,
Eastward, were sparkling clear, and in the west
The orange sky of evening died away.
Not seldom from the uproar I retired
Into a silent bay, or sportively
Glanced sideway, leaving the tumultuous throng,
To cut across the shadow of a star
That gleamed upon the ice. And oftentimes
When we had given our bodies to the wind
And all the shadowy banks on either side
Came sweeping through the darkness, spinning still
The rapid line of motion, then at once
Have I, reclining back upon my heels,
Stopped short — yet still the solitary cliffs
Wheeled by me, even as if the earth had rolled
With visible motion her diurnal round.
Behind me did they stretch in solemn train,
Feebler and feebler, and I stood and watched
Till all was tranquil as a summer sea.
Ye powers of earth, ye genii of the springs,
And ye that have your voices in the clouds,
And ye that are familiars of the lakes
And of the standing pools, I may not think
A vulgar hope was yours when ye employed
Such ministry — when ye through many a year
Thus by the agency of boyish sports,
On caves and trees, upon the woods and hills,
Impressed upon all forms the characters
Of danger or desire, and thus did make
The surface of the universal earth
With meanings of delight, of hope and fear,
Work like a sea.
Not uselessly employed,
I might pursue this theme through every change
Of exercise and sport to which the year
Did summon us in its delightful round.
We were a noisy crew; the sun in heaven
Beheld not vales more beautiful than ours,
Nor saw a race in happiness and joy
More worthy of the fields where they were sown.
I would record with no reluctant voice
Our home amusements by the warm peat fire
At evening, when with pencil and with slate,
In square divisions parcelled out, and all
With crosses and with cyphers scribbled o'er,
We schemed and puzzled, head opposed to head,
In strife too humble to be named in verse
Or round the naked table, snow-white deal,
Cherry, or maple, sat in close array,
And to the combat — loo or whist — led on
A thick-ribbed army, not as in the world
Discarded and ungratefully thrown by
Even for the very service they had wrought,
But husbanded through many a long campaign.
Oh, with what echoes on the board they fell —
Ironic diamonds, hearts of sable hue,
Queens gleaming through their splendour's last decay,
Knaves wrapped in one assimilating gloom,
And kings indignant at the shame incurred
By royal visages. Meanwhile abroad
The heavy rain was falling, or the frost
Raged bitterly with keen and silent tooth,
And, interrupting the impassioned game,
Oft from the neighbouring lake the splitting ice,
While it sank down towards the water, sent
Among the meadows and the hills its long
And frequent yellings, imitative some
Of wolves that howl along the Bothnic main.
Nor with less willing heart would I rehearse
The woods of autumn, and their hidden bowers
With milk-white clusters hung; the rod and line —
True symbol of the foolishness of hope —
Which with its strong enchantment led me on
By rocks and pools, where never summer star
Impressed its shadow, to forlorn cascades
Among the windings of the mountain-brooks;
The kite in sultry calms from some high hill
Sent up, ascending thence till it was lost
Among the fleecy clouds — in gusty days
Launched from the lower grounds, and suddenly
Dashed headlong and rejected by the storm.
All these, and more, with rival claims demand
Grateful acknowledgement. It were a song
Venial, and such as (if I rightly judge)
I might protract unblamed, but I perceive
That much is overlooked, and we should ill
Attain our object if, from delicate fears
Of breaking in upon the unity
Of this my argument, I should omit
To speak of such effects as cannot here
Be regularly classed, yet tend no less
To the same point — the growth of mental power
And love of Nature's works.
Ere I had seen
Eight summers (and 'twas in the very week
When I was first transplanted to thy vale,
Beloved Hawkshead! — when thy paths, thy shores
And brooks, were like a dream of novelty
To my half-infant mind), I chanced to cross
One of those open fields which, shaped like ears,
Make green peninsulas on Esthwaite's lake.
Twilight was coming on, yet through the gloom
I saw distinctly on the opposite shore,
Beneath a tree and close by the lake side,
A heap of garments, as if left by one
Who there was bathing. Half an hour I watched
And no one owned them; meanwhile the calm lake
Grew dark with all the shadows on its breast,
And now and then a leaping fish disturbed
The breathless stillness.
The succeeding day
There came a company, and in their boat
Sounded with iron hooks and with long poles.
At length the dead man, mid that beauteous scene
Of trees and hills and water, bolt upright
Rose with his ghastly face. I might advert
To numerous accidents in flood or field,
Quarry or moor, or mid the winter snows,
Distresses and disasters, tragic facts
Of rural history that impressed my mind
With images to which in following years
Far other feelings were attached — with forms
That yet exist with independent life,
And, like their archetypes, know no decay.
There are in our existence spots of time
Which with distinct preeminence retain
A fructifying virtue, whence, depressed
By trivial occupations and the round
Of ordinary intercourse, our minds —
Especially the imaginative power —
Are nourished and invisibly repaired.
Such moments chiefly seem to have their date
In our first childhood.
I remember well
('Tis of an early season that I
The twilight of rememberable life),
While I was yet an urchin, one who scarce
Could hold a bridle, with ambitious hopes
I mounted, and we rode towards the hills.
We were a pair of horsemen: honest James
Was with me, my encourager and guide.
We had not travelled long ere some mischance
Disjoined me from my comrade, and, through fear
Dismounting, down the rough and stony moor
I led my horse, and stumbling on, at length
Came to a bottom where in former times
A man, the murderer of his wife, was hung
In irons. Mouldered was the gibbet-mast;
The bones were gone, the iron and the wood;
Only a long green ridge of turf remained
Whose shape was like a grave. I left the spot,
And reascending the bare slope I saw
A naked pool that lay beneath the hills,
The beacon on the summit, and more near
A girl who bore a pitcher on her head
And seemed with difficult steps to force her way
Against the blowing wind. It was in truth
An ordinary sight, but I should need
Colours and words that are unknown to man
To paint the visionary dreariness
Which, while I looked all round for my lost guide,
Did at that time invest the naked pool,
The beacon on the lonely eminence,
The woman and her garments vexed and tossed
By the strong wind.
Nor less I recollect —
Long after, though my childhood had not ceased —
Another scene which left a kindred power
Implanted in my mind. One Christmas-time,
The day before the holidays began,
Feverish, and tired, and restless, I went forth
Into the fields, impatient for the sight
Of those three horses which should bear us home,
My brothers and myself. There was a crag,
An eminence, which from the meeting-point
Of two highways ascending overlooked
At least a long half-mile of those two roads,
By each of which the expected steeds might come —
The choice uncertain. Thither I repaired
Up to the highest summit. 'Twas a day
Stormy, and rough, and wild, and on the grass
I sat half sheltered by a naked wall.
Upon my right hand was a single sheep,
A whistling hawthorn on my left, and there,
Those two companions at my side, I watched
With eyes intensely straining, as the mist
Gave intermitting prospects of the wood
And plain beneath.
Ere I to school returned
That dreary time, ere I had been ten days
A dweller in my father's house, he died,
And I and my two brothers, orphans then,
Followed his body to the grave. The event,
With all the sorrow which it brought, appeared
A chastisement; and when I called to mind
That day so lately passed, when from the crag
I looked in such anxiety of hope,
With trite reflections of morality,
Yet with the deepest passion, I bowed low
To God who thus corrected my desires.
And afterwards the wind and sleety rain,
And all the business of the elements,
The single sheep, and the one blasted tree,
And the bleak music of that old stone wall,
The noise of wood and water, and the mist
Which on the line of each of those two roads
Advanced in such indisputable shapes —
All these were spectacles and sounds to which
I often would repair, and thence would drink
As at a fountain. And I do not doubt
That in this later time, when storm and rain
Beat on my roof at midnight, or by day
When I am in the woods, unknown to me
The workings of my spirit thence are brought.
Nor, sedulous as I have been to trace
How Nature by collateral interest,
And by extrinsic passion, peopled first
My mind with forms or beautiful or grand
And made me love them, may I well forget
How other pleasures have been mine, and joys
Of subtler origin — how I have felt
Not seldom, even in that tempestuous time,
Those hallowed and pure motions of the sense
Which seem in their simplicity to own
An intellectual charm, that calm delight
Which, if I err not, surely must belong
To those first-born affinities that fit
Our new existence to existing things,
And, in our dawn of being, constitute
The bond of union betwixt life and joy.
Yes, I remember when the changeful earth
And twice five seasons on my mind had stamped
The faces of the moving year, even then,
A child, I held unconscious intercourse
With the eternal beauty, drinking in
A pure organic pleasure from the lines
Of curling mist, or from the level plain
Of waters coloured by the steady clouds.
The sands of Westmorland, the creeks and bays
Of Cumbria's rocky limits, they can tell
How when the sea threw off his evening shade
And to the shepherd's hut beneath the crags
Did send sweet notice of the rising moon,
How I have stood, to images like these
A stranger, linking with the spectacle
No body of associated forms,
And bringing with me no peculiar sense
Of quietness or peace — yet I have stood
Even while my eye has moved o'er three long leagues
Of shining water, gathering, as it seemed,
Through the wide surface of that field of light
New pleasure, like a bee among the flowers.
Thus often in those fits of vulgar joy
Which through all seasons on a child's pursuits
Are prompt attendants, mid that giddy bliss
Which like a tempest works along the blood
And is forgotten, even then I felt
Gleams like the flashing of a shield. The earth
And common face of Nature spake to me
Rememberable things — sometimes, 'tis true,
By quaint associations, yet not vain
Nor profitless, if haply they impressed
Collateral objects and appearances,
Albeit lifeless then, and doomed to sleep
Until maturer seasons called them forth
To impregnate and to elevate the mind.
And if the vulgar joy by its own weight
Wearied itself out of the memory,
The scenes which were a witness of that joy
Remained, in their substantial lineaments
Depicted on the brain, and to the eye
Were visible, a daily sight. And thus
By the impressive agency of fear,
By pleasure and repeated happiness —
So frequently repeated — and by force
Of obscure feelings representative
Of joys that were forgotten, these same scenes,
So beauteous and majestic in themselves,
Though yet the day was distant, did at length
Become habitually dear, and all
Their hues and forms were by invisible links
Allied to the affections.
I began
My story early, feeling, as I fear,
The weakness of a human love for days
Disowned by memory — ere the birth of spring
Planting my snowdrops among winter snows.
Nor will it seem to thee, my friend, so prompt
In sympathy, that I have lengthened out
With fond and feeble tongue a tedious tale.
Meanwhile my hope has been that I might fetch
Reproaches from my former years, whose power
May spur me on, in manhood now mature,
To honourable toil. Yet should it be
That this is but an impotent desire —
That I by such inquiry am not taught
To understand myself, nor thou to know
With better knowledge how the heart was framed
Of him thou lovest — need I dread from thee
Harsh judgements if I am so loath to quit
Those recollected hours that have the charm
Of visionary things, and lovely forms
And sweet sensations, that throw back our life
And make our infancy a visible scene
On which the sun is shining?
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.