Upon the Death of My Lady Rich
May those already cursed Essexian plains,
Where hasty death and pining sickness reigns,
Prove all a desert! and none there make stay,
But savage beasts, or men as wild as they!
There the fair light which all our island graced,
Like Hero's taper in the window placed,
Such fate from the malignant air did find,
As that exposed to the boisterous wind.
Ah, cruel Heaven! to snatch so soon away
Her for whose life, had we had time to pray,
With thousand vows and tears we should have sought
That sad decree's suspension to have wrought.
But we, alas, no whisper of her pain
Heard, till 'twas sin to wish her here again.
That horrid word, at once, like lightning spread,
Struck all our ears—The Lady Rich is dead!
Heartrending news! and dreadful to those few
Who her resemble, and her steps pursue;
That Death should license have to rage among
The fair, the wise, the virtuous, and the young!
The Paphian queen from that fierce battle borne,
With gored hand, and veil so rudely torn,
Like terror did among the immortals breed,
Taught by her wound that goddesses may bleed.
All stand amazed! but beyond the rest
The heroic dame whose happy womb she blessed,
Moved with just grief, expostulates with Heaven,
Urging the promise to the obsequious given,
Of longer life; for ne'er was pious soul
More apt to obey, more worthy to control.
A skilful eye at once might read the race
Of Caledonian monarchs in her face,
And sweet humility; her look and mind
At once were lofty, and at once were kind.
There dwelt the scorn of vice, and pity too,
For those that did what she disdained to do;
So gentle and severe, that what was bad,
At once her hatred and her pardon had.
Gracious to all; but where her love was due,
So fast, so faithful, loyal, and so true,
That a bold hand as soon might hope to force
The rolling lights of Heaven as change her course.
Some happy angel, that beholds her there,
Instruct us to record what she was here!
And when this cloud of sorrow's overblown,
Through the wide world we'll make her graces known.
So fresh the wound is, and the grief so vast,
That all our art and power of speech is waste.
Here passion sways, but there the Muse shall raise
Eternal monuments of louder praise.
There our delight, complying with her fame,
Shall have occasion to recite thy name,
Fair Sacharissa!—and now only fair!
To sacred friendship we'll an altar rear,
(Such as the Romans did erect of old)
Where, on a marble pillar, shall be told
The lovely passion each to other bare,
With the resemblance of that matchless pair.
Narcissus to the thing for which he pined,
Was not more like than yours to her fair mind,
Save that she graced the several parts of life,
A spotless virgin, and a faultless wife.
Such was the sweet converse 'twixt her and you,
As that she holds with her associates now.
How false is hope, and how regardless fate,
That such a love should have so short a date!
Lately I saw her sighing part from thee;
(Alas that such the last farewell should be!)
So looked Astræa, her remove designed,
On those distressed friends she left behind.
Consent in virtue knit your hearts so fast,
That still the knot, in spite of death, does last;
For as your tears, and sorrow-wounded soul,
Prove well that on your part this bond is whole,
So all we know of what they do above,
Is that they happy are, and that they love.
Let dark oblivion, and the hollow grave,
Content themselves our frailer thoughts to have;
Well chosen love is never taught to die,
But with our nobler part invades the sky.
Then grieve no more that one so heavenly shaped
The crooked hand of trembling age escaped;
Rather, since we beheld not her decay,
But that she vanished so entire away,
Her wondrous beauty, and her goodness, merit
We should suppose that some propitious spirit
In that celestial form frequented here,
And is not dead, but ceases to appear.
Where hasty death and pining sickness reigns,
Prove all a desert! and none there make stay,
But savage beasts, or men as wild as they!
There the fair light which all our island graced,
Like Hero's taper in the window placed,
Such fate from the malignant air did find,
As that exposed to the boisterous wind.
Ah, cruel Heaven! to snatch so soon away
Her for whose life, had we had time to pray,
With thousand vows and tears we should have sought
That sad decree's suspension to have wrought.
But we, alas, no whisper of her pain
Heard, till 'twas sin to wish her here again.
That horrid word, at once, like lightning spread,
Struck all our ears—The Lady Rich is dead!
Heartrending news! and dreadful to those few
Who her resemble, and her steps pursue;
That Death should license have to rage among
The fair, the wise, the virtuous, and the young!
The Paphian queen from that fierce battle borne,
With gored hand, and veil so rudely torn,
Like terror did among the immortals breed,
Taught by her wound that goddesses may bleed.
All stand amazed! but beyond the rest
The heroic dame whose happy womb she blessed,
Moved with just grief, expostulates with Heaven,
Urging the promise to the obsequious given,
Of longer life; for ne'er was pious soul
More apt to obey, more worthy to control.
A skilful eye at once might read the race
Of Caledonian monarchs in her face,
And sweet humility; her look and mind
At once were lofty, and at once were kind.
There dwelt the scorn of vice, and pity too,
For those that did what she disdained to do;
So gentle and severe, that what was bad,
At once her hatred and her pardon had.
Gracious to all; but where her love was due,
So fast, so faithful, loyal, and so true,
That a bold hand as soon might hope to force
The rolling lights of Heaven as change her course.
Some happy angel, that beholds her there,
Instruct us to record what she was here!
And when this cloud of sorrow's overblown,
Through the wide world we'll make her graces known.
So fresh the wound is, and the grief so vast,
That all our art and power of speech is waste.
Here passion sways, but there the Muse shall raise
Eternal monuments of louder praise.
There our delight, complying with her fame,
Shall have occasion to recite thy name,
Fair Sacharissa!—and now only fair!
To sacred friendship we'll an altar rear,
(Such as the Romans did erect of old)
Where, on a marble pillar, shall be told
The lovely passion each to other bare,
With the resemblance of that matchless pair.
Narcissus to the thing for which he pined,
Was not more like than yours to her fair mind,
Save that she graced the several parts of life,
A spotless virgin, and a faultless wife.
Such was the sweet converse 'twixt her and you,
As that she holds with her associates now.
How false is hope, and how regardless fate,
That such a love should have so short a date!
Lately I saw her sighing part from thee;
(Alas that such the last farewell should be!)
So looked Astræa, her remove designed,
On those distressed friends she left behind.
Consent in virtue knit your hearts so fast,
That still the knot, in spite of death, does last;
For as your tears, and sorrow-wounded soul,
Prove well that on your part this bond is whole,
So all we know of what they do above,
Is that they happy are, and that they love.
Let dark oblivion, and the hollow grave,
Content themselves our frailer thoughts to have;
Well chosen love is never taught to die,
But with our nobler part invades the sky.
Then grieve no more that one so heavenly shaped
The crooked hand of trembling age escaped;
Rather, since we beheld not her decay,
But that she vanished so entire away,
Her wondrous beauty, and her goodness, merit
We should suppose that some propitious spirit
In that celestial form frequented here,
And is not dead, but ceases to appear.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.