Written after the Death of Charles Lamb
To a good Man of most dear memory
This Stone is sacred. Here he lies apart
From the great city where he first drew breath,
Was reared and taught; and humbly earned his bread,
To the strict labours of the merchant's desk
By duty chained. Not seldom did those tasks
Tease, and the thought of time so spent depress,
His spirit, but the recompence was high;
Firm Independence, Bounty's rightful sire;
Affections, warm as sunshine, free as air;
And when the precious hours of leisure came,
Knowledge and wisdom, gained from converse sweet
With books, or while he ranged the crowded streets
With a keen eye, and overflowing heart:
So genius triumphed over seeming wrong,
And poured out truth in works by thoughtful love
Inspired — works potent over smiles and tears.
And as round mountain-tops the lightning plays,
Thus innocently sported, breaking forth
As from a cloud of some grave sympathy,
Humour and wild instinctive wit, and all
The vivid flashes of his spoken words.
From the most gentle creature nursed in fields
Had been derived the name he bore — a name,
Wherever Christian altars have been raised,
Hallowed to meekness and to innocence;
And if in him meekness at times gave way,
Provoked out of herself by troubles strange,
Many and strange, that hung about his life;
Still, at the centre of his being, lodged
A soul by resignation sanctified:
And if too often, self-reproached, he felt
That innocence belongs not to our kind,
A power that never ceased to abide in him,
Charity, 'mid the multitude of sins
That she can cover, left not his exposed
To an unforgiving judgement from just Heaven.
O, he was good, if e'er a good Man lived!
*****
From a reflecting mind and sorrowing heart
Those simple lines flowed with an earnest wish,
Though but a doubting hope, that they might serve
Fitly to guard the precious dust of him
Whose virtues called them forth. That aim is missed;
For much that truth most urgently required
Had from a faltering pen been asked in vain:
Yet, haply, on the printed page received,
The imperfect record, there, may stand unblamed
As long as verse of mine shall breathe the air
Of memory, or see the light of love.
Thou wert a scorner of the fields, my Friend,
But more in show than truth; and from the fields,
And from the mountains, to thy rural grave
Transported, my soothed spirit hovers o'er
Its green untrodden turf, and blowing flowers;
And taking up a voice shall speak (though still
Awed by the theme's peculiar sanctity
Which words less free presumed not even to touch)
Of that fraternal love, whose heaven-lit lamp
From infancy, through manhood, to the last
Of threescore years, and to thy latest hour,
Burned on with ever-strengthening light, enshrined
Within thy bosom.
" Wonderful" hath been
The love established between man and man,
" Passing the love of women;" and between
Man and his help-mate in fast wedlock joined
Through God, is raised a spirit and soul of love
Without whose blissful influence Paradise
Had been no Paradise; and earth were now
A waste where creatures bearing human form,
Direst of savage beasts, would roam in fear,
Joyless and comfortless. Our days glide on;
And let him grieve who cannot choose but grieve
That he hath been an Elm without his Vine,
And her bright dower of clustering charities,
That, round his trunk and branches, might have clung
Enriching and adorning. Unto thee,
Not so enriched, not so adorned, to thee
Was given (say rather thou of later birth
Wert given to her) a Sister — 'tis a word
Timidly uttered, for she lives , the meek,
The self-restraining, and the ever-kind;
In whom thy reason and intelligent heart
Found — for all interests, hopes, and tender cares,
All softening, humanizing, hallowing powers,
Whether withheld, or for her sake unsought —
More than sufficient recompence!
Her love
(What weakness prompts the voice to tell it here?)
Was as the love of mothers; and when years,
Lifting the boy to man's estate, had called
The long-protected to assume the part
Of a protector, the first filial tie
Was undissolved; and, in or out of sight,
Remained imperishably interwoven
With life itself. Thus, 'mid a shifting world,
Did they together testify of time
And season's difference — a double tree
With two collateral stems sprung from one root;
Such were they — such through life they might have been
In union, in partition only such;
Otherwise wrought the will of the Most High;
Yet, through all visitations and all trials,
Still they were faithful; like two vessels launched
From the same beach one ocean to explore
With mutual help, and sailing — to their league
True, as inexorable winds, or bars
Floating or fixed of polar ice, allow.
But turn we rather, let my spirit turn
With thine, O silent and invisible Friend!
To those dear intervals, nor rare nor brief,
When reunited, and by choice withdrawn
From miscellaneous converse, ye were taught
That the remembrance of foregone distress,
And the worse fear of future ill (which oft
Doth hang around it, as a sickly child
Upon its mother) may be both alike
Disarmed of power to unsettle present good
So prized, and things inward and outward held
In such an even balance, that the heart
Acknowledges God's grace, His mercy feels,
And in its depth of gratitude is still.
O gift divine of quiet sequestration!
The hermit, exercised in prayer and praise,
And feeding daily on the hope of heaven,
Is happy in his vow, and fondly cleaves
To life-long singleness; but happier far
Was to your souls, and, to the thoughts of others,
A thousand times more beautiful appeared,
Your dual loneliness. The sacred tie
Is broken; yet why grieve? for Time but holds
His moiety in trust, till Joy shall lead
To the blest world where parting is unknown.
This Stone is sacred. Here he lies apart
From the great city where he first drew breath,
Was reared and taught; and humbly earned his bread,
To the strict labours of the merchant's desk
By duty chained. Not seldom did those tasks
Tease, and the thought of time so spent depress,
His spirit, but the recompence was high;
Firm Independence, Bounty's rightful sire;
Affections, warm as sunshine, free as air;
And when the precious hours of leisure came,
Knowledge and wisdom, gained from converse sweet
With books, or while he ranged the crowded streets
With a keen eye, and overflowing heart:
So genius triumphed over seeming wrong,
And poured out truth in works by thoughtful love
Inspired — works potent over smiles and tears.
And as round mountain-tops the lightning plays,
Thus innocently sported, breaking forth
As from a cloud of some grave sympathy,
Humour and wild instinctive wit, and all
The vivid flashes of his spoken words.
From the most gentle creature nursed in fields
Had been derived the name he bore — a name,
Wherever Christian altars have been raised,
Hallowed to meekness and to innocence;
And if in him meekness at times gave way,
Provoked out of herself by troubles strange,
Many and strange, that hung about his life;
Still, at the centre of his being, lodged
A soul by resignation sanctified:
And if too often, self-reproached, he felt
That innocence belongs not to our kind,
A power that never ceased to abide in him,
Charity, 'mid the multitude of sins
That she can cover, left not his exposed
To an unforgiving judgement from just Heaven.
O, he was good, if e'er a good Man lived!
*****
From a reflecting mind and sorrowing heart
Those simple lines flowed with an earnest wish,
Though but a doubting hope, that they might serve
Fitly to guard the precious dust of him
Whose virtues called them forth. That aim is missed;
For much that truth most urgently required
Had from a faltering pen been asked in vain:
Yet, haply, on the printed page received,
The imperfect record, there, may stand unblamed
As long as verse of mine shall breathe the air
Of memory, or see the light of love.
Thou wert a scorner of the fields, my Friend,
But more in show than truth; and from the fields,
And from the mountains, to thy rural grave
Transported, my soothed spirit hovers o'er
Its green untrodden turf, and blowing flowers;
And taking up a voice shall speak (though still
Awed by the theme's peculiar sanctity
Which words less free presumed not even to touch)
Of that fraternal love, whose heaven-lit lamp
From infancy, through manhood, to the last
Of threescore years, and to thy latest hour,
Burned on with ever-strengthening light, enshrined
Within thy bosom.
" Wonderful" hath been
The love established between man and man,
" Passing the love of women;" and between
Man and his help-mate in fast wedlock joined
Through God, is raised a spirit and soul of love
Without whose blissful influence Paradise
Had been no Paradise; and earth were now
A waste where creatures bearing human form,
Direst of savage beasts, would roam in fear,
Joyless and comfortless. Our days glide on;
And let him grieve who cannot choose but grieve
That he hath been an Elm without his Vine,
And her bright dower of clustering charities,
That, round his trunk and branches, might have clung
Enriching and adorning. Unto thee,
Not so enriched, not so adorned, to thee
Was given (say rather thou of later birth
Wert given to her) a Sister — 'tis a word
Timidly uttered, for she lives , the meek,
The self-restraining, and the ever-kind;
In whom thy reason and intelligent heart
Found — for all interests, hopes, and tender cares,
All softening, humanizing, hallowing powers,
Whether withheld, or for her sake unsought —
More than sufficient recompence!
Her love
(What weakness prompts the voice to tell it here?)
Was as the love of mothers; and when years,
Lifting the boy to man's estate, had called
The long-protected to assume the part
Of a protector, the first filial tie
Was undissolved; and, in or out of sight,
Remained imperishably interwoven
With life itself. Thus, 'mid a shifting world,
Did they together testify of time
And season's difference — a double tree
With two collateral stems sprung from one root;
Such were they — such through life they might have been
In union, in partition only such;
Otherwise wrought the will of the Most High;
Yet, through all visitations and all trials,
Still they were faithful; like two vessels launched
From the same beach one ocean to explore
With mutual help, and sailing — to their league
True, as inexorable winds, or bars
Floating or fixed of polar ice, allow.
But turn we rather, let my spirit turn
With thine, O silent and invisible Friend!
To those dear intervals, nor rare nor brief,
When reunited, and by choice withdrawn
From miscellaneous converse, ye were taught
That the remembrance of foregone distress,
And the worse fear of future ill (which oft
Doth hang around it, as a sickly child
Upon its mother) may be both alike
Disarmed of power to unsettle present good
So prized, and things inward and outward held
In such an even balance, that the heart
Acknowledges God's grace, His mercy feels,
And in its depth of gratitude is still.
O gift divine of quiet sequestration!
The hermit, exercised in prayer and praise,
And feeding daily on the hope of heaven,
Is happy in his vow, and fondly cleaves
To life-long singleness; but happier far
Was to your souls, and, to the thoughts of others,
A thousand times more beautiful appeared,
Your dual loneliness. The sacred tie
Is broken; yet why grieve? for Time but holds
His moiety in trust, till Joy shall lead
To the blest world where parting is unknown.
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.