Care-charming Sleep, thou easer of all woes,
Brother to Death, sweetly thyself dispose
On this afflicted prince; fall like a cloud
In gentle showers; give nothing that is loud
Or painful to his slumbers; easy, sweet,
And as a purling stream, thou son of Night,
Pass by his troubled senses; sing his pain,
Like hollow murmuring wind or silver rain;
Into this prince gently, oh gently slide,
And kiss him into slumbers like a bride.

Arise to birth with me, my brother.
Give me your hand out of the depths
sown by your sorrows.
You will not return from these stone fastnesses.
You will not emerge from subterranean time.
Your rasping voice will not come back,
nor your pierced eyes rise from their sockets.

Look at me from the depths of the earth,
tiller of fields, weaver, reticent shepherd,
groom of totemic guanacos,
mason high on your treacherous scaffolding,
iceman of Andean tears,
jeweler with crushed fingers,
farmer anxious among his seedlings,

LADY, for the love of God,
Have some pity upon me!
See my eyes, a river-flood
Day and night, oh, see!
Brothers, cousins, uncles, all,
Have I lost for thee;
If thou dost not me recall,
Woe is me!

This piece, as many more of Ossian's compositions, is addressed to one of the first Christian missionaries. The story of the poem is handed down by tradition thus:- In the country of the Britons, between the walls, two chiefs lived in the days of Fingal, Dunthalmo, Lord of Teutha, supposed to be the Tweed; and Rathmor, who dwelt at Clutha, well known to be the river Clyde. Rathmor was not more renowned for his generosity and hospitality, than Dunthalmo was infamous for his cruelty and ambition.

Western Version


Cain and Abel were brothers born.
(Koop-la! Come along, cows!)
One raised cattle and one raised corn.
(Koop-la! Come along! Co-hoe!)

And Cain he farmed by the river-side,
So he did not care how much it dried.

For he banked, and he sluiced, and he ditched and he led
(And the Corn don't care for the Horn)--
A-half Euphrates out of her bed
To water his dam' Corn!

But Abel herded out on the plains
Where you have to go by the dams and rains.

I, with whose colours Myra dress'd her head,
I, that ware posies of her own hand-making,
I, that mine own name in the chimneys read
By Myra finely wrought ere I was waking:
Must I look on, in hope time coming may
With change bring back my turn again to play?

I, that on Sunday at the church-stile found
A garland sweet, with true-love knots in flowers,
Which I to wear about mine arm was bound,
That each of us might know that all was ours:
Must I now lead an idle life in wishes,

And a merchant said, "Speak to us of Buying and Selling."

And he answered and said:

To you the earth yields her fruit, and you shall not want if you but know how to fill your hands.

It is in exchanging the gifts of the earth that you shall find abundance and be satisfied.

Yet unless the exchange be in love and kindly justice, it will but lead some to greed and others to hunger.

When in the market place you toilers of the sea and fields and vineyards meet the weavers and the potters and the gatherers of spices, -

Make me a grave where'er you will,
In a lowly plain, or a lofty hill;
Make it among earth's humblest graves,
But not in a land where men are slaves.

I could not rest if around my grave
I heard the steps of a trembling slave;
His shadow above my silent tomb
Would make it a place of fearful gloom.

I could not rest if I heard the tread
Of a coffle gang to the shambles led,
And the mother's shriek of wild despair
Rise like a curse on the trembling air.

I could not sleep if I saw the lash

'Twas in the year of 1887, which many people will long remember,
The burning of the Theatre at Exeter on the 5th of September,
Alas! that ever-to-be-remembered and unlucky night,
When one hundred and fifty lost their lives, a most agonising sight.

The play on this night was called "Romany Rye,"
And at act four, scene third, Fire! Fire! was the cry;
And all in a moment flames were seen issuing from the stage,
Then the women screamed frantically, like wild beasts in a cage.

Then a panic ensued, and each one felt dismayed,

I thought to meet no more, so dreary seem'd
Death's interposing veil, and thou so pure,
Thy place in Paradise
Beyond where I could soar;

Friend of this worthless heart! but happier thoughts
Spring like unbidden violets from the sod,
Where patiently thou tak'st
Thy sweet and sure repose.

The shadows fall more soothing: the soft air
Is full of cheering whispers like thine own;
While Memory, by thy grave,
Lives o'er thy funeral day;

The deep knell dying down, the mourners' pause,