With lullay, lullay, like a child,
Thou sleepest too long, thou art beguiled!
"My darling dear, my daisy flower,
Let me," quoth he, "lie in your lap."
"Lie still," quoth she, "my paramour,
Lie still hardily, and take a nap."
His head was heavy, such was his hap,
All drowsy, dreaming, drowned in sleep,
That of his love he took no keep,
With hey, lullay, etc.

With ba, ba, ba, and bas, bas, bas!
She cherished him both cheek and chin
That he wist never where he was;
He had forgotten all deadly sin!
He wanted wit her love to win:

As one of some fat tillage dispossessed,
Weighing the yield of these four faded years,
If any ask what fruit seems loveliest,
What lasting gold among the garnered ears, --
Ah, then I'll say what hours I had of thine,
Therein I reaped Time's richest revenue,
Read in thy text the sense of David's line,
Through thee achieved the love that Shakespeare knew.
Take then his book, laden with mine own love
As flowers made sweeter by deep-drunken rain,
That when years sunder and between us move
Wide waters, and less kindly bonds constrain,

I saw Lord Buddha towering by my gate
Saying: "Once more, good youth, I stand and wait."
Saying: "I bring you my fair Law of Peace
And from your withering passion full release;
Release from that white hand that stabbed you so.
The road is calling. With the wind you go,
Forgetting her imperious disdain —
Quenching all memory in the sun and rain."

"Excellent Lord, I come. But first," I said,
"Grant that I bring her these twelve roses red.
Yea, twelve flower kisses for her rose-leaf mouth,
And then indeed I go in bitter drouth

The first purple wisteria
I recall from boyhood hung
on a wire outside the windows
of the breakfast room next door
at the home of Steve Pisaris.
I loved his tall, skinny daughter,
or so I thought, and I would wait
beside the back door, prostrate,
begging to be taken in. Perhaps
it was only the flowers of spring
with their sickening perfumes
that had infected me. When Steve
and Sophie and the three children
packed up and made the move west,
I went on spring after spring,
leaden with desire, half-asleep,

I know it must be winter (though I sleep) --
I know it must be winter, for I dream
I dip my bare feet in the running stream,
And flowers are many, and the grass grows deep.

I know I must be old (how age deceives!)
I know I must be old, for, all unseen,
My heart grows young, as autumn fields grow green,
When late rains patter on the falling sheaves.

I know I must be tired (and tired souls err) --
I know I must be tired, for all my soul
To deeds of daring beats a glad, faint roll,
As storms the riven pine to music stir.

When snow falls against the window,
Long sounds the evening bell...
For so many has the table
Been prepared, the house set in order.

From their wandering, many
Come on dark paths to this gateway.
The tree of grace is flowering in gold
Out of the cool sap of the earth.

In stillness, wanderer, step in:
Grief has worn the threshold into stone.
But see: in pure light, glowing
There on the table: bread and wine.

At my daughter's grave, thirty days
after her death:

Windy fall--
these are the scarlet flowers
she liked to pick.


Translated by Robert Hass

The glorying forest shakes and swings with glancing
Of boughs that dip and strain; young, slanting sprays
Beckon and shift like lissom creatures dancing,
While the blown beechwood streams with drifting rays.
Rooted in steadfast calm, grey stems are seen
Like weather-beaten masts; the wood, unfurled,
Seems as a ship with crowding sails of green
That sweeps across the lonely billowing world.

O luminous and lovely! Let your flowers,
Your ageless-squadroned wings, your surge and gleam,
Drown me in quivering brightness: let me fade

I was Willie Metcalf.
They used to call me "Doctor Meyers"
Because, they said, I looked like him.
And he was my father, according to Jack McGuire.
I lived in the livery stable,
Sleeping on the floor
Side by side with Roger Baughman's bulldog,
Or sometimes in a stall.
I could crawl between the legs of the wildest horses
Without getting kicked -- we knew each other.
On spring days I tramped through the country
To get the feeling, which I sometimes lost,
That I was not a separate thing from the earth.

Come all kind friends, both far and near,
Come listen to me and you shall hear --
It's of a family and their fate,
All about them I will relate.
II
They once did live at Edgerton,
They once did live at Muskegon,
From there they went to Chicago,
Which proved their fatal overthrow.
III
It was William House's family,
As fine a family as you see --
His family was eleven in all,
I do not think it was very small.
IV
Two children died some years ago,
Before they went to Chicago,