Lorena My Behula-bride
When evening appears here on my land,
there starts day in your country;
here night approaches with the hood of snake,
the heart of Lakhindar* trembles in fear.
When night falls down there at your home,
here the magpies whistle in trees;
your whole body sweats there in fright,
for you smell the venom of snake in the air.
Lorena, o my Behula-bride*,
we won't live in two different evenings more;
we will collect honey from the same flower,
we will cultivate our love in the same field.