Through every nook and every cranny
The wind blew in on poor old Granny
Around her knees, into each ear
(And up nose as well, I fear)

All through the night the wind grew worse
It nearly made the vicar curse
The top had fallen off the steeple
Just missing him (and other people)

It blew on man, it blew on beast
It blew on nun, it blew on priest
It blew the wig off Auntie Fanny-
But most of all, it blew on Granny!

They said he sent his love to me,
They wouldn't put it in my hand,
And when I asked them where it was
They said I couldn't understand.

I thought they must have hidden it,
I hunted for it all the day,
And when I told them so at night
They smiled and turned their heads away.

They say that love is something kind,
That I can never see or touch.
I wish he'd sent me something else,
I like his cough-drops twice as much.

Tomb of a millionaire,
A multi-millionaire, ladies and gentlemen,
Place of the dead where they spend every year
The usury of twenty-five thousand dollars
For upkeep and flowers
To keep fresh the memory of the dead.
The merchant prince gone to dust
Commanded in his written will
Over the signed name of his last testament
Twenty-five thousand dollars be set aside
For roses, lilacs, hydrangeas, tulips,
For perfume and color, sweetness of remembrance
Around his last long home.

My stock lies dead and no increase
Doth my dull husbandry improve:
O let thy graces without cease
Drop from above!

If still the sun should hide his face,
Thy house would but a dungeon prove,
Thy works, night's captives: O let grace
Drop from above!

The dew doth ev'ry morning fall;
And shall the dew outstrip thy dove?
The dew, for which grass cannot call,
Drop from above.

Death is still working like a mole,
And digs my grave at each remove:
Let grace work too, and on my soul
Drop from above.

Geboren in der Flucht, umringt mit Schwert und Brand,
Schier in dem Rauch erstickt, der Mutter herbes Pfand,
Des Vatern höchste Furcht, die an das Licht gedrungen,
Als die ergrimmte Glut mein Vaterland verschlungen:
Ich habe diese Welt beschaut und bald gesegnet,
Weil mir auf Einen Tag all' Angst der Welt begegnet;
Wo ihr die Tage zählt, so bin ich jung verschwunden,
Sehr alt, wofern ihr schätzt, was ich für Angst empfunden.

Epitaph for Mariana Gryphius,

I: born in flight, breathing the smoke of war,

Good-night? ah! no; the hour is ill
Which severs those it should unite;
Let us remain together still,
Then it will be good night.

How can I call the lone night good,
Though thy sweet wishes wing its flight?
Be it not said, thought, understood --
Then it will be -- good night.

To hearts which near each other move
From evening close to morning light,
The night is good; because, my love,
They never say good-night.

Then the bright lamp is carried in,
The sunless hours again begin;
O'er all without, in field and lane,
The haunted night returns again.
II
Now we behold the embers flee
About the firelit hearth; and see
Our faces painted as we pass,
Like pictures, on the window glass.
III
Must we to bed indeed? Well then,
Let us arise and go like men,
And face with an undaunted tread
The long black passage up to bed.
IV
Farewell, O brother, sister, sire!
O pleasant party round the fire!

There's a dear little home in Good-Children street -
My heart turneth fondly to-day
Where tinkle of tongues and patter of feet
Make sweetest of music at play;
Where the sunshine of love illumines each face
And warms every heart in that old-fashioned place.

For dear little children go romping about
With dollies and tin tops and drums,
And, my! how they frolic and scamper and shout
Till bedtime too speedily comes!
Oh, days they are golden and days they are fleet
With little folk living in Good-Children street.

Goodbye to the old life,
to the sadness of rooms
where my family slept as I sat

late at night on my
island of light among papers.
Goodbye to the papers

and to the school for the rich
where I drove them, dressed up
in a tie to declare who I was.

Goodbye to all the ties
and to the life I lost
by declaring, and a fond goodbye

to the two junk cars that lurched
and banged through the campus
making it sure I would never fit in.

Goodbye to the finest campus
money could buy, and one

Sounds of the seas grow fainter,
Sounds of the sands have sped;
The sweep of gales,
The far white sails,
Are silent, spent and dead.

Sounds of the days of summer
Murmur and die away,
And distance hides
The long, low tides,
As night shuts out the day.